FAULDS J S, KING E J, NAGELSCHMIDT G
Br J Ind Med. 1959 Jan;16(1):43-50. doi: 10.1136/oem.16.1.43.
The prevalence of pneumoconiosis varies from one coalfield to another. The present investigation arose from the observation that coal-miners' lungs from west Cumberland appeared much less black and had less coal in them than lungs from South Wales coal-miners. Dust analyses were carried out on 33 lungs of coal workers from Cumberland which had been examined histologically and graded according to the classification of Belt and King (1945). No case of massive fibrosis (grade 4) occurred and this condition seems to be rare or absent in Cumberland. Compared with South Wales coal-miners' lungs, each histological grade of simple pneumoconiosis was on an average associated with less coal dust and more rock dust in Cumberland, and silicosis due to rock work in coal-mines appeared to be relatively more frequent.
尘肺病的患病率在不同煤田之间存在差异。本次调查源于这样的观察:来自西坎伯兰郡的煤矿工人的肺部看起来比南威尔士煤矿工人的肺部颜色要浅得多,且含煤量更少。对33名坎伯兰郡煤矿工人的肺部进行了粉尘分析,这些肺部已经过组织学检查,并根据贝尔特和金(1945年)的分类法进行了分级。未出现大块纤维化(4级)病例,这种情况在坎伯兰郡似乎很少见或不存在。与南威尔士煤矿工人的肺部相比,坎伯兰郡单纯尘肺病的每个组织学分级平均与更少的煤尘和更多的岩尘相关,且煤矿中岩石作业导致的矽肺病似乎相对更常见。