Sekizawa J
Eisei Shikenjo Hokoku. 1990(108):40-4.
After ten years of international cooperation in developing the IRPTC Legal File, its usefulness in searching for chemicals regulation data from abroad and in Japan was studied. The superiority of the database in offering summaries of the legal texts from 50 countries and 7 international organizations was obvious, but the need for improvements in the coverage and the accuracy of the data was found. The development of a Japanese database of legal information on chemicals based on international information exchange is desirable.
在开展国际化学品技术法规中心法律档案开发工作十年后，研究了其在检索国外及日本化学品法规数据方面的实用性。该数据库在提供50个国家和7个国际组织法律文本摘要方面的优势显而易见，但也发现了在数据覆盖范围和准确性方面有待改进之处。基于国际信息交流开发日本化学品法律信息数据库是可取的。
