Melin-Aldana Hector, Sciortino Debra
Children's Memorial Hospital, Northwestern University Feinberg School of Medicine, Chicago, Illinois, USA.
Mod Pathol. 2003 Sep;16(9):958-61. doi: 10.1097/01.MP.0000085597.48271.BD.
The demonstration of surgical specimens, whether using 35-mm slides or digital images, tends to consist of the sequential presentation of images. Current digital technology permits a more flexible and effective way of communication, with the opportunity to more easily "navigate" between different aspects of specimens. We demonstrate a "virtual reality" method, based on QuickTime VR technology, that permits the interactive review of a complete profile of surgical specimens in the horizontal plane. Specimens were placed individually on a circular rotating platform. Thirty-six images of each specimen were captured using a digital camera, with rotation of the platform at 10 degrees intervals. The images were transferred to a computer and processed using specialized software (VRWorx). Histologic images were separately captured from tissue sections on glass slides using a digital camera mounted on a microscope. The final product is viewed using the QuickTime Viewer software application. A 360 degrees horizontal view of the specimens is achieved, with the capacity to actively rotate the specimen and to zoom in for closer review. Additionally, the user/presenter can click in predetermined "hot spots," which will open histologic images linked to those spots. This methodology, which uses readily available computer technology, helps provide a better three-dimensional understanding of surgical specimens and also a better correlation between gross and microscopic features.
手术标本的展示,无论是使用35毫米幻灯片还是数字图像,往往都是图像的顺序呈现。当前的数字技术允许采用一种更灵活、有效的交流方式,有机会更轻松地在标本的不同方面之间“导航”。我们展示了一种基于QuickTime VR技术的“虚拟现实”方法,该方法允许在水平面上交互式查看手术标本的完整轮廓。将标本单独放置在圆形旋转平台上。使用数码相机以10度间隔旋转平台,为每个标本拍摄36张图像。将图像传输到计算机并使用专门软件(VRWorx)进行处理。使用安装在显微镜上的数码相机从载玻片上的组织切片中单独捕获组织学图像。使用QuickTime Viewer软件应用程序查看最终产品。可以实现标本的360度水平视图,能够主动旋转标本并放大以进行更仔细的查看。此外,用户/演示者可以点击预先确定的“热点”,这将打开与这些点相关联的组织学图像。这种使用现成计算机技术的方法有助于更好地从三维角度理解手术标本,也有助于更好地关联大体和微观特征。