Nováková V
Acta Physiol Scand. 1976 Dec;98(4):433-9. doi: 10.1111/j.1748-1716.1976.tb10332.x.
The perfluorochemical FC-80 emulsion was added as oxygen carrier to a synthetic medium used for perfusion of isolated rat liver. The oxygen carrying function of FC-80 was evaluated from measurements of serum albumin synthesis and incorporation of 14C-lysine into the proteins in the medium. The effect of changes in flow rate of the medium on the evaluation of FC-80 was investigated. The results show that there is a correlation between the serum protein synthesis and the oxygen supply only when the liver is hypoxic. In hypoxic liver both the addition of FC-80 and the increase of the flow rate improve the oxygen supply which is indicated by increased serum protein synthesis. The effect of FC-80 on serum protein synthesis is different at different flow rates. For the evaluation of the oxygen carrying function of FC emulsions from the metabolic function of the liver such a flow rate and affluent PO2 are optimal in which the FC is a limiting factor for sufficient oxygen supply.
将全氟化合物FC - 80乳液作为氧载体添加到用于灌注离体大鼠肝脏的合成培养基中。通过测量血清白蛋白合成以及培养基中蛋白质对¹⁴C - 赖氨酸的掺入情况来评估FC - 80的携氧功能。研究了培养基流速变化对FC - 80评估的影响。结果表明,仅当肝脏缺氧时,血清蛋白合成与氧供应之间才存在相关性。在缺氧肝脏中,添加FC - 80和增加流速均可改善氧供应,这表现为血清蛋白合成增加。FC - 80对血清蛋白合成的影响在不同流速下有所不同。为了从肝脏的代谢功能评估FC乳液的携氧功能,存在这样一个最佳流速和富裕的氧分压,即在此条件下FC是充足氧供应的限制因素。