Barkhof F, Frequin S T, Hommes O R, Lamers K, Scheltens P, van Geel W J, Valk J
Free University Hospital, Department of Diagnostic Radiology, Amsterdam, The Netherlands.
Neurology. 1992 Jan;42(1):63-7. doi: 10.1212/wnl.42.1.63.
In a prospective study, we compared the number of gadolinium-DTPA (Gd-DTPA) enhancing lesions on MRI with the CSF and clinical findings before and after a total of 20 courses of high-dose intravenous methylprednisolone in relapsing multiple sclerosis patients. Before treatment, there was a significant correlation of Gd-DTPA enhancement (seen on 16 of 20 scans) and CSF myelin basic protein (MBP). If enhancement with Gd-DTPA represents inflammation and CSF-MBP indicates myelin breakdown, the amount of inflamed tissue should correlate with the amount of myelin being damaged. Clinical improvement occurred following 15 of 20 courses, and decrease of Gd-DTPA enhancement in 12 of 16 scans; the mean CSF-MBP level was the only CSF variable to return to reference values. There was a significant correlative triad of decrease in CSF-MBP, Gd-DTPA enhancement, and clinical disability. Thus, the clinical effect of methylprednisolone might be accompanied by a reduction of inflammation and myelin breakdown.
在一项前瞻性研究中,我们比较了复发型多发性硬化症患者在接受总共20个疗程的大剂量静脉注射甲基强的松龙治疗前后,磁共振成像(MRI)上钆喷替酸葡甲胺(Gd-DTPA)强化病灶的数量与脑脊液及临床检查结果。治疗前,Gd-DTPA强化(在20次扫描中的16次可见)与脑脊液髓鞘碱性蛋白(MBP)之间存在显著相关性。如果Gd-DTPA强化代表炎症,而脑脊液MBP表明髓鞘破坏,那么炎症组织的数量应与受损髓鞘的数量相关。20个疗程中有15个疗程后出现临床改善,16次扫描中有12次Gd-DTPA强化减少;脑脊液MBP平均水平是唯一恢复至参考值的脑脊液变量。脑脊液MBP降低、Gd-DTPA强化减少和临床残疾程度降低之间存在显著的三联相关性。因此,甲基强的松龙的临床疗效可能伴随着炎症和髓鞘破坏的减轻。