HINZ C F, PICKEN M E, LEPOW I H
J Exp Med. 1961 Jan 1;113(1):177-218. doi: 10.1084/jem.113.1.177.
The Donath-Landsteiner reaction was studied using low and high titer antisera and purified antibody, normal and PNH erythrocytes, and human serum complement. The requirement for complement in both the cold and warm phases of the reaction depended upon the level of antibody used and the sensitivity of the cells to hemolytic antibodies. Complement was not necessary in the cold phase using PNH cells and a potent source of antibody, but complement was required to be present at some stage if hemolysis were to occur. Optimal conditions for the cold phase were at 1 degrees C. for 30 minutes at pH 7.4. Ca(++) ions were required. Hemolysis in the warm phase occurred within one minute, was optimal at 32 degrees C., and required Mg(++). The relation of these observations to previous reports is discussed with respect to discrepant observations on the nature of the Donath-Landsteiner reaction.
使用低滴度和高滴度抗血清、纯化抗体、正常红细胞和阵发性睡眠性血红蛋白尿(PNH)红细胞以及人血清补体对多纳-兰德斯泰纳反应进行了研究。反应的冷相和热相对补体的需求取决于所用抗体的水平以及细胞对溶血抗体的敏感性。使用PNH细胞和高效抗体来源时,冷相不需要补体,但如果要发生溶血,则在某个阶段需要补体存在。冷相的最佳条件是在1℃、pH 7.4下孵育30分钟,需要Ca(++)离子。热相溶血在一分钟内发生,在32℃时最适宜,并且需要Mg(++)。针对多纳-兰德斯泰纳反应性质的不一致观察结果,讨论了这些观察结果与先前报告的关系。