Knittel T, Schuppan D, Meyer zum Büschenfelde K H, Ramadori G
Department of Internal Medicine, University of Mainz, Germany.
Gastroenterology. 1992 May;102(5):1724-35. doi: 10.1016/0016-5085(92)91736-n.
It has been observed that Ito cells in vitro undergo phenotypical changes ("activation") similar to those noted in vivo during the development of liver fibrosis. Because conflicting data have been published on the amount and different types of collagens synthesized by Ito cells in vitro, collagen biosynthesis was studied at different "activation" stages on both the protein and RNA levels. Immunoprecipitation of endogenously labeled collagen showed that freshly isolated ("resting") Ito cells synthesize mainly collagen type IV. Collagen type I was hardly detectable in the earlier stage of primary culture, but it clearly increased starting 5 days after isolation. Compared with the basal rates measured at day 3 after isolation, collagen types I, III, and IV increased 7.5-, 3.5-, and 1.9-fold, respectively, until day 7 of culture. The relative ratios of newly synthesized collagen types I, III, and IV on day 3 after isolation were approximately 10%, 45%, and 45%, and they changed to 45%, 40%, and 15% on day 7 of primary culture. On the RNA level, freshly isolated Ito cells contained predominantly collagen type IV- and III-specific transcripts. By densitometric analysis, collagen type I, III, and IV messenger RNAs increased 6.2-, 2.5-, and 3.5-fold from day 3 to day 7 of primary culture. These results indicate that "resting" Ito cells synthesize primarily collagen type IV and could be a major cellular source of this basement membrane component in normal liver. "Activated" Ito cells switch to the synthesis of the interstitial collagen types I and III and might be mainly responsible for the accumulation of collagen types I and III in fibrotic liver diseases.
据观察,体外培养的肝星状细胞会发生表型变化(“激活”),类似于肝纤维化发展过程中在体内观察到的变化。由于关于体外培养的肝星状细胞合成的胶原蛋白数量和不同类型的研究数据相互矛盾,因此在蛋白质和RNA水平上研究了不同“激活”阶段的胶原蛋白生物合成。对内源性标记胶原蛋白的免疫沉淀显示,新鲜分离的(“静止”)肝星状细胞主要合成IV型胶原蛋白。在原代培养的早期几乎检测不到I型胶原蛋白,但在分离后5天开始明显增加。与分离后第3天测得的基础速率相比,培养至第7天时,I型、III型和IV型胶原蛋白分别增加了7.5倍、3.5倍和1.9倍。分离后第3天新合成的I型、III型和IV型胶原蛋白的相对比例约为10%、45%和45%,在原代培养第7天时变为45%、40%和15%。在RNA水平上,新鲜分离的肝星状细胞主要含有IV型和III型胶原蛋白特异性转录本。通过光密度分析,原代培养从第3天到第7天,I型、III型和IV型胶原蛋白信使RNA分别增加了6.2倍、2.5倍和3.5倍。这些结果表明,“静止”的肝星状细胞主要合成IV型胶原蛋白,可能是正常肝脏中这种基底膜成分的主要细胞来源。“激活”的肝星状细胞转而合成I型和III型间质胶原蛋白,可能是纤维化肝病中I型和III型胶原蛋白积累的主要原因。