Schleuning M, Schmid-Haslbeck M, Utz H, Jochum M, Heim M, Mempel W, Wilmanns W
Department of Medicine III; Klinikum Grosshadern, University of Munich, Germany.
Blood. 1992 Jun 1;79(11):3071-5.
During storage of CPD-A1 preserved whole blood factors of the complement cascade become activated, as evidenced by a rapid increase in the concentrations of C3a-desArg and C4a-desArg. After 10 to 14 days of whole blood storage, the elevations of C3a and C4a levels were highly significant. This increase was paralleled by an increase in the concentration of the lysosomal proteinase elastase from polymorphonuclear (PMN) granulocytes. By contrast, the concentration of the C3 activator complex C4b2b remained unchanged even after 3 weeks of storage. The supplementation of the anticoagulant CPD-A1 with the polyvalent-proteinase-inhibitor aprotinin and the specific elastase-inhibitor eglin C failed to inhibit complement activation, whereas leukocyte depletion could partially abolish the increase of the concentration of C4a, but had no effect on C3a concentrations. These observations support the notion that cleavage of C4 during storage of whole blood is partially leukocyte dependent, whereas the activation of C3 is possibly caused by the activation of the alternate pathway of the complement system by contact of plasma with plastic surfaces.
在CPD - A1保存的全血储存期间,补体级联反应的因子被激活,C3a - desArg和C4a - desArg浓度迅速增加证明了这一点。全血储存10至14天后,C3a和C4a水平的升高非常显著。这种增加与多形核(PMN)粒细胞溶酶体蛋白酶弹性蛋白酶浓度的增加同时出现。相比之下,即使在储存3周后,C3激活复合物C4b2b的浓度仍保持不变。在抗凝剂CPD - A1中添加多价蛋白酶抑制剂抑肽酶和特异性弹性蛋白酶抑制剂依林C未能抑制补体激活,而白细胞去除可部分消除C4a浓度的增加,但对C3a浓度没有影响。这些观察结果支持这样的观点,即全血储存期间C4的裂解部分依赖于白细胞,而C3的激活可能是由于血浆与塑料表面接触激活补体系统的替代途径所致。