LEVINE B B
J Exp Med. 1960 Dec 1;112(6):1131-56. doi: 10.1084/jem.112.6.1131.
Seven highly purified degradation products of penicillin G (PG) were examined with regard to their ability to cross-react allergically with PG. Guinea pig allergic contact dermatitis was employed as the test system. Three of these degradation products, D-benzylpenicillenic acid (BPE), D-penicillamine, and D-alpha-benzylpenicilloic acid were found to cross-react with PG and also to be capable of inducing delayed contact allergy in the guinea pig. BPE and PG cross-reacted with particularly intense reactions, and other immunologic experiments indicated that PG and BPE introduce identical allergic determinant groups into epidermal proteins. These experimental results were correlated with the results of previous studies concerning the degradation pathways of PG under physiological conditions in vitro, and the chemical reactivities of these degradation products. Based on these immunologic and chemical data, a schema is proposed which suggests the chemical pathways by which PG may react with epidermal proteins in vivo to form the penicillin antigen. The identity of the specific antigenic determinant groups of the penicillin antigen is suggested. The relationship between PG allergy of the contact dermatitis type in the guinea pig and PG allergy of the immediate type in man is discussed.
对青霉素G(PG)的七种高度纯化的降解产物进行了检测,以考察它们与PG发生过敏交叉反应的能力。采用豚鼠过敏性接触性皮炎作为测试系统。发现其中三种降解产物,即D-苄基青霉素烯酸(BPE)、D-青霉胺和D-α-苄基青霉酸,能与PG发生交叉反应,并且能够在豚鼠中诱发迟发性接触性过敏。BPE和PG发生交叉反应时反应尤为强烈,其他免疫学实验表明,PG和BPE将相同的过敏决定簇引入表皮蛋白中。这些实验结果与先前关于PG在体外生理条件下的降解途径以及这些降解产物的化学反应性的研究结果相关。基于这些免疫学和化学数据,提出了一个示意图,该示意图表明了PG在体内可能与表皮蛋白反应形成青霉素抗原的化学途径。还提出了青霉素抗原的特定抗原决定簇的一致性。讨论了豚鼠接触性皮炎型PG过敏与人速发型PG过敏之间的关系。