LEVINE B B, OVARY Z
J Exp Med. 1961 Dec 1;114(6):875-904. doi: 10.1084/jem.114.6.875.
An excess of D-benzylpenicillenic acid (BPE) was reacted with human gamma-globulin, human serum albumin, gelatin, and poly-L-lysine in aqueous solution buffered at pH 7.5-8.0. Under these conditions, BPE reacted predominantly with lysine epsilon-amino groups of the proteins to form the mixture of diastereomers of epsilon-N-(D-alpha-benzylpenicilloyl)-lysine groups (Di-BPO-Lys). BPE reacted also, but to a considerably smaller extent, with cystine disulfide linkages of human gamma-globulin and human serum albumin to form D-benzylpenicillenic acid-cysteine mixed disulfide groups (BPE-SS-Cys). Conjugates containing large numbers of BPE or D-penicillamine mixed disulfide groups were prepared by reaction of BPE or D-penicillamine with thiolated human gamma-globulin under mild oxidizing conditions. Anti-penicillin antibodies were produced in rabbits by immunization with either potassium penicillin G (PG) or a preincubated mixture of PG with normal rabbit serum (PG-NRS) in complete Freund's adjuvant. Specific precipitation analyses in aqueous and gel media (Ouchterlony), PCA analyses, and specific inhibition of these reactions with haptens were carried out on the rabbit anti-PG and anti-(PG-NRS) sera, using the above conjugates as antigens. The anti-penicillin antibodies were found to be directed against the diastereomeric mixture of N-(D-alpha-benzylpenicilloyl) groups, predominantly the Di-BPO-Lys groups. By these techniques, no antibodies directed against the BPE-mixed disulfide or the D-penicillamine mixed disulfide groups were detected. Three out of six patients with histories of allergic reactions to PG responded with wheal-and-erythema reactions to the N-(D-alpha-benzylpenicilloyl) (BPO) groups contained in BPE-human gamma globulin conjugate. Another such patient exhibited serum antibodies specific for the BPO group. One patient being treated with 25 gm per day of PG showed the presence of non-dialyzable antigenic BPO-conjugates in his serum. These results demonstrate that the diastereomeric BPO groups (predominantly Di-BPO-Lys groups) are major antigenic determinant groups responsible for PG hypersensitivity in rabbits and human beings. The possible clinical usefulness of multivalent Di-BPO conjugates and univalent Di-BPO haptens is discussed.
使过量的D-苄青霉素烯酸(BPE)与人类γ-球蛋白、人血清白蛋白、明胶和聚-L-赖氨酸在pH 7.5 - 8.0缓冲的水溶液中反应。在这些条件下,BPE主要与蛋白质的赖氨酸ε-氨基反应,形成ε-N-(D-α-苄青霉素酰基)-赖氨酸基团(二苄青霉素酰赖氨酸,Di-BPO-Lys)非对映异构体的混合物。BPE也会与人γ-球蛋白和人血清白蛋白的胱氨酸二硫键反应,但程度要小得多,形成D-苄青霉素烯酸-半胱氨酸混合二硫键基团(BPE-SS-Cys)。通过在温和氧化条件下使BPE或D-青霉胺与巯基化的人γ-球蛋白反应,制备了含有大量BPE或D-青霉胺混合二硫键基团的缀合物。通过在完全弗氏佐剂中用青霉素G钾(PG)或PG与正常兔血清的预孵育混合物(PG-NRS)免疫兔子,产生抗青霉素抗体。使用上述缀合物作为抗原,对兔抗PG和抗(PG-NRS)血清进行了水相和凝胶介质中的特异性沉淀分析(双向免疫扩散法)、PCA分析以及用半抗原对这些反应的特异性抑制。发现抗青霉素抗体针对的是N-(D-α-苄青霉素酰基)基团的非对映异构体混合物,主要是Di-BPO-Lys基团。通过这些技术,未检测到针对BPE混合二硫键或D-青霉胺混合二硫键基团的抗体。6名有PG过敏反应史的患者中有3名对BPE-人γ球蛋白缀合物中含有的N-(D-α-苄青霉素酰基)(BPO)基团出现风团和红斑反应。另一名此类患者表现出对BPO基团具有特异性的血清抗体。一名每天接受25克PG治疗的患者血清中存在不可透析的抗原性BPO缀合物。这些结果表明,非对映异构的BPO基团(主要是Di-BPO-Lys基团)是导致兔子和人类PG超敏反应的主要抗原决定基团。讨论了多价Di-BPO缀合物和单价Di-BPO半抗原可能的临床用途。