Dawson J, Sedgwick A D, Edwards J C, Lees P
Department of Pharmacology, Royal Veterinary College, University of London, Hatfield, Hertfordshire, UK.
Agents Actions. 1992 Mar;35(3-4):245-51. doi: 10.1007/BF01997507.
The effect of time and of antigen sensitisation and challenge on lymphocyte migration into a site of chronic inflammation has been examined in the mouse. Enhanced lymphocyte migration occurred at sites of chronic inflammation after sensitisation and challenge to Bordetella pertussis vaccine (BPV). Biphasic migration was observed with time (5 min to 24 h), the initial very rapid but transient localisation at the inflamed site being followed by a second slower more sustained influx of cells. Increased localisation was also obtained with time in the lymphoid tissues and was accompanied by a parallel decrease in the number of cells present in the blood. The relative importance of antigen sensitisation and challenge for lymphocyte migration to a site of chronic inflammation has also been assessed. Lymphocyte migration into the inflamed site was partially dependent on the immunological status of the injected lymphocytes, but the presence or absence of antigen at the site of inflammation was the major factor which determined the degree of migration to the site.
在小鼠中研究了时间、抗原致敏和激发对淋巴细胞迁移至慢性炎症部位的影响。对百日咳博德特氏菌疫苗(BPV)致敏并激发后,慢性炎症部位出现淋巴细胞迁移增强。随着时间推移(5分钟至24小时)观察到双相迁移,最初在炎症部位非常快速但短暂的定位之后是第二次较慢且更持续的细胞流入。随着时间的推移,淋巴组织中的定位也增加,同时血液中存在的细胞数量相应减少。还评估了抗原致敏和激发对淋巴细胞迁移至慢性炎症部位的相对重要性。淋巴细胞迁移至炎症部位部分取决于注射淋巴细胞的免疫状态,但炎症部位抗原的存在与否是决定迁移至该部位程度的主要因素。