Siegmund B, Zude R, Piper H M
Physiologisches Institut I, Universität Düsseldorf, Federal Republic of Germany.
Am J Physiol. 1992 Oct;263(4 Pt 2):H1262-9. doi: 10.1152/ajpheart.1992.263.4.H1262.
The ability of hypoxic-reoxygenated cardiomyocytes to recover from severe cytosolic Ca2+ overload was investigated using the fluorescent Ca2+ indicator fura-2 in ventricular cardiomyocytes from adult rats. When the fura-2 ratio (340/380 nm) reached saturation in hypoxic cardiomyocytes, indicating severe Ca2+ overload, they were reoxygenated. The cell then suddenly hypercontracted but reestablished, after a phase of Ca2+ oscillations, a normal Ca2+ control. Because these oscillations could be abolished by ryanodine (50 nM), they seem to depend on the function of the sarcoplasmic reticulum (SR). In the presence of caffeine (5 mM) and thapsigargin (100 nM), i.e., agents impairing Ca2+ sequestration in the SR, reoxygenation did not lead to Ca2+ oscillations or to a stable recovery of cytosolic Ca2+ control. The additional presence of ruthenium red (5 microM), an inhibitor of mitochondrial Ca2+ uptake, restored the ability of cells treated with caffeine or thapsigargin to reestablish a normal cytosolic Ca2+ control. The results show that cardiomyocytes are able to recover from severe hypoxic Ca2+ overload if, first, a closed sarcolemma is retained (as in isolated cardiomyocytes) and, second, the SR is available for rapid Ca2+ storage (impaired by caffeine and thapsigargin). The results also suggest that, in the case of an impairment of SR function, the inhibition of mitochondrial Ca2+ uptake (as by ruthenium red) has a protective effect.
使用荧光钙指示剂fura-2,在成年大鼠心室心肌细胞中研究了缺氧复氧心肌细胞从严重的胞质Ca2+过载中恢复的能力。当缺氧心肌细胞中的fura-2比率(340/380nm)达到饱和,表明存在严重的Ca2+过载时,对其进行复氧。细胞随后突然发生超收缩,但在经历一个Ca2+振荡阶段后,重新建立了正常的Ca2+调控。由于这些振荡可被ryanodine(50 nM)消除,它们似乎依赖于肌浆网(SR)的功能。在咖啡因(5 mM)和毒胡萝卜素(100 nM)存在的情况下,即损害SR中Ca2+螯合的试剂存在时,复氧不会导致Ca2+振荡或胞质Ca2+调控的稳定恢复。线粒体Ca2+摄取抑制剂钌红(5 microM)的额外存在,恢复了用咖啡因或毒胡萝卜素处理的细胞重新建立正常胞质Ca2+调控的能力。结果表明,如果首先保留封闭的肌膜(如在分离的心肌细胞中),其次SR可用于快速Ca2+储存(被咖啡因和毒胡萝卜素损害),心肌细胞能够从严重的缺氧Ca2+过载中恢复。结果还表明,在SR功能受损的情况下,抑制线粒体Ca2+摄取(如通过钌红)具有保护作用。