McKinney C D, Mills S E, Fechner R E
Department of Pathology, University of Virginia Health Sciences Center, Charlottesville 22908.
Am J Surg Pathol. 1992 Oct;16(10):1017-20. doi: 10.1097/00000478-199210000-00014.
A 43-year-old man presented with decreased range of motion in his left knee and a painful medial joint mass that was grossly visible. Arthroscopy demonstrated a mobile, flat mass 3 cm in diameter in the knee joint that seemed to be loosely tethered to the synovium. The mass was excised, and light microscopic examination demonstrated a biphasic synovial sarcoma. There was no transition with the attached normal synovium. Immunohistochemically, the epithelial component was intensely positive for epithelial membrane antigen and cytokeratins (CAM 5.2 and AE 1/AE 3), and the spindle cell component was focally positive for these markers. The patient has no evidence of disease 9 years after only local excision. Although the term synovial sarcoma suggests a relationship to normal synovium, only rarely has truly intraarticular disease been reported.
一名43岁男性因左膝关节活动范围减小及内侧关节有明显疼痛性肿块就诊。关节镜检查显示膝关节内有一个直径3厘米的可移动扁平肿块,似乎与滑膜疏松相连。该肿块被切除,光镜检查显示为双相滑膜肉瘤。与附着的正常滑膜无移行。免疫组化显示,上皮成分上皮膜抗原和细胞角蛋白(CAM 5.2和AE 1/AE 3)呈强阳性,梭形细胞成分这些标志物呈局灶性阳性。仅局部切除9年后,该患者无疾病证据。尽管滑膜肉瘤这一术语提示与正常滑膜有关,但真正的关节内疾病报道很少。