Rybak M J, Bailey E M, Warbasse L H
College of Pharmacy and Allied Health Professions, Department of Medicine, Wayne State University, Detroit, Michigan 48201.
Antimicrob Agents Chemother. 1992 Jun;36(6):1204-7. doi: 10.1128/AAC.36.6.1204.
Twenty-five febrile patients with a history of intravenous drug use who were receiving either vancomycin (15 patients) or teicoplanin (10 patients) as part of a multicenter, double-blind, randomized, clinical efficacy trial were enrolled, upon receipt of their first dose of antibiotic, into a study to evaluate the effect of 1 g of vancomycin and high-dose teicoplanin (30 mg/kg of body weight) on histamine release and the occurrence of "red man syndrome" (RMS). In addition, 10 healthy volunteer subjects (HVS) were randomized to receive either 1 g of vancomycin intravenously or a saline infusion in a double-blind, crossover design study. Patients and HVS were observed for the presence of erythema, flushing, pruritus, and hypotension during and for up to 1 h postinfusion by a blinded investigator. Histamine concentrations in plasma were measured at baseline and during and after drug infusion. No significant differences were noted in baseline temperature between patients (vancomycin recipients, 102.3 degrees F [39.1 degrees C]; teicoplanin recipients, 102.4 degrees F [39.1 degrees C]) or incidence of bacteremia (7 of 15 vancomycin recipients; 5 of 10 teicoplanin recipients). There were no significant differences in peak vancomycin concentrations in the sera of patients (40.8 micrograms/ml) and HVS (49.9 micrograms/ml). There were no reactions consistent with RMS in any patient who received teicoplanin (0 of 10); there was a significant difference in the occurrence of RMS in patients in comparison with that in HVS (0 of 15 patients, 9 of 10 HVS; P less than 0.001) who received vancomycin. The predominant reaction was erythema and pruritus. Histamine concentrations in plasma and the area under the histamine plasma concentration-time curve were highly variable within groups and were not statistically different between patients and HVS. The incidence of RMS secondary to vancomycin or teicoplanin in our patient population appears to be low and consistent with clinical observations. Similar to previous investigations, RMS secondary to vancomycin in HVS was high (90%). However, we found no relationship between the histamine concentration in plasma or the area under the plasma histamine concentration-time curve and the severity of RMS in HVS. The reason for the discrepancy of RMS in patients versus that in HVS in unknown, but it may be related to a blunted effect of glycopeptides to produce the reaction in the presence of infection or it may be specific to our patient population.
在一项多中心、双盲、随机临床疗效试验中,25名有静脉吸毒史且正在接受万古霉素(15例)或替考拉宁(10例)治疗的发热患者,在接受首剂抗生素治疗时,被纳入一项研究,以评估1g万古霉素和高剂量替考拉宁(30mg/kg体重)对组胺释放及“红人综合征”(RMS)发生情况的影响。此外,10名健康志愿者(HVS)被随机分配,在一项双盲交叉设计研究中静脉输注1g万古霉素或生理盐水。由一名盲法研究者在输注期间及输注后长达1小时观察患者和HVS是否出现红斑、潮红、瘙痒和低血压。在基线、药物输注期间及输注后测量血浆中的组胺浓度。患者(接受万古霉素者,102.3华氏度[39.1摄氏度];接受替考拉宁者,102.4华氏度[39.1摄氏度])的基线体温或菌血症发生率(15名接受万古霉素者中有7例;10名接受替考拉宁者中有5例)无显著差异。患者血清(40.8微克/毫升)和HVS血清(49.9微克/毫升)中万古霉素的峰值浓度无显著差异。接受替考拉宁的患者(10例中0例)均未出现与RMS一致的反应;接受万古霉素的患者中RMS的发生率与HVS相比有显著差异(15例患者中0例,10例HVS中有9例;P<0.001)。主要反应为红斑和瘙痒。血浆中的组胺浓度及组胺血浆浓度-时间曲线下面积在组内高度可变,患者和HVS之间无统计学差异。在我们的患者群体中,由万古霉素或替考拉宁引起的RMS发生率似乎较低,与临床观察结果一致。与先前的研究相似,HVS中由万古霉素引起的RMS发生率较高(90%)。然而,我们发现血浆中的组胺浓度或血浆组胺浓度-时间曲线下面积与HVS中RMS的严重程度之间无相关性。患者与HVS中RMS存在差异的原因尚不清楚,但可能与糖肽类药物在感染存在时产生反应的作用减弱有关,也可能与我们的患者群体有关。