Burry J N
Contact Dermatitis. 1976 Oct;2(5):262-3. doi: 10.1111/j.1600-0536.1976.tb03045.x.
Sawdust from radiata pine trees which are grown extensively throughout South Australia causes various forms of contact dermatitis. The various forms are described in nine cases which illustrate that the early diagnosis of industrial dermatitis is necessary to prevent the condition from becoming chronic. A chance association between colophony in radiata pine sawdust and colophony in adhesive plaster, which caused contact dermatitis when used in patch testing, led to the discovery of these cases.
在南澳大利亚广泛种植的辐射松产生的锯末会引发各种形式的接触性皮炎。在九个病例中描述了这些不同形式，这些病例表明，为防止工业性皮炎发展成慢性病，对其进行早期诊断很有必要。辐射松锯末中的松香与胶布中的松香偶然相关，在斑贴试验中使用胶布时会引发接触性皮炎，正是这种关联促成了这些病例的发现。
