Aberer W
Contact Dermatitis. 1987 Jan;16(1):34-6. doi: 10.1111/j.1600-0536.1987.tb02612.x.
The masseur of a famous ballet company developed severe contact dermatitis of his hands. Skin testing yielded a surprising result: not one of the suspected 23 different massage creams that the members of the ballet made him use gave a positive reaction. Only colophony, which was included in the standard test series, was positive. Colophony is regularly used on the shoes of dancers on wooden stages to prevent slipping. The masseur had to change his place of employment.
一家著名芭蕾舞团的按摩师手部患上了严重的接触性皮炎。皮肤测试得出了一个惊人的结果:芭蕾舞团成员让他试用的23种不同的疑似按摩霜,没有一种呈阳性反应。只有标准测试系列中包含的松香呈阳性。松香常用于木质舞台上舞者的鞋子上以防滑倒。这位按摩师不得不更换工作岗位。