Klausen I C, Nielsen F E, Hegedüs L, Gerdes L U, Charles P, Faergeman O
Department of Internal Medicine and Cardiology I, Aarhus Amtssygehus University Hospital, Denmark.
Metabolism. 1992 Aug;41(8):911-4. doi: 10.1016/0026-0495(92)90176-b.
Lipoprotein(a) [Lp(a)] is a low-density lipoprotein (LDL) particle in which apolipoprotein B-100 (apo B) is attached to a large plasminogen-like protein called apolipoprotein(a) [apo(a)]. Apo(a) has several genetically determined phenotypes differing in molecular weight, to which Lp(a) concentrations in plasma are inversely correlated. LDL and apo B levels are often elevated in untreated hypothyroidism and lowered by thyroxine (T4) treatment, probably due to an increase in LDL receptors. We measured plasma concentrations of LDL, apo B, and Lp(a) in 13 patients with symptomatic primary hypothyroidism before and during T4 therapy. The mean concentration of LDL decreased significantly (P = .006) from 6.05 mmol/L to 4.07 mmol/L, and the mean concentration of apo B decreased significantly (P = .005) from 1.42 g/L to 1.12 g/L. Median Lp(a) concentrations remained unchanged (P = .77); they were 17.05 mg/dL before and 16.59 mg/dL during T4 treatment. In both the untreated condition and during substitution therapy, Lp(a) levels were higher in patients than in healthy controls, probably due to a relatively high frequency of the small Lp(a) phenotypes in our patients. Since Lp(a) contains apo B, which is a ligand for the LDL receptor, it is surprising that Lp(a) is not reduced along with LDL and apo B. These findings suggest that the catabolism of LDL and Lp(a) differ in some respect, and that thyroid hormones have little, if any, effect on Lp(a).
脂蛋白(a)[Lp(a)]是一种低密度脂蛋白(LDL)颗粒,其中载脂蛋白B-100(apo B)与一种名为载脂蛋白(a)[apo(a)]的大型纤溶酶原样蛋白相连。apo(a)有几种由基因决定的表型,分子量不同,血浆中Lp(a)浓度与之呈负相关。在未经治疗的甲状腺功能减退症中,LDL和apo B水平通常会升高,而甲状腺素(T4)治疗可使其降低,这可能是由于LDL受体增加所致。我们测量了13例有症状的原发性甲状腺功能减退症患者在T4治疗前和治疗期间的血浆LDL、apo B和Lp(a)浓度。LDL的平均浓度从6.05 mmol/L显著降低至4.07 mmol/L(P = .006),apo B的平均浓度从1.42 g/L显著降低至1.12 g/L(P = .005)。Lp(a)浓度中位数保持不变(P = .77);T4治疗前为17.05 mg/dL,治疗期间为16.59 mg/dL。在未经治疗的情况下和替代治疗期间,患者的Lp(a)水平均高于健康对照,这可能是因为我们的患者中小Lp(a)表型的频率相对较高。由于Lp(a)含有apo B,而apo B是LDL受体的配体,所以Lp(a)没有与LDL和apo B一起降低令人惊讶。这些发现表明,LDL和Lp(a)的分解代谢在某些方面存在差异,并且甲状腺激素对Lp(a)几乎没有影响(如果有影响的话)。