Ottenkamp J, Hess J, Talsma M D, Buis-Liem T N
Department of Paediatric Cardiology, University Hospital, Leiden, The Netherlands.
Br Heart J. 1992 Sep;68(3):301-3. doi: 10.1136/hrt.68.9.301.
To assess the medium term results of percutaneous transvenous closure of patent ductus arteriosus, in particular with regard to protrusion of the device with or without turbulence of the bloodflow.
Clinical examination and echocardiographic study (cross sectional Doppler, and colour Doppler examination) within 24 hours of and at least 6 months after implantation (range 6-26 (mean 15) months).
Multicentre study at the departments of paediatric cardiology of three academic hospitals. Tertiary clinical care of the first group of patients in the Netherlands treated by the percutaneous transvenous method.
36 patients (12 male, 24 female) mean age 8.2 years, (range 1.7-58.3), mean weight 25.5 kg (range 11-67.8 kg). The total group consisted of 46 patients. In one the implantation had failed and nine others were not available for regular follow up. All 36 patients underwent non-surgical closure of the patent ductus arteriosus with a Rashkind double umbrella prosthesis.
Diagnosis or exclusion of protrusion of the Rashkind device with or without turbulence of the blood flow with follow up of changes in protrusion and turbulence.
In 17 patients the prosthesis protruded into an arterial lumen: the aorta in 13 and the (left) pulmonary artery in four, with turbulence in seven and two cases respectively. After six months the aortic protrusion disappeared in three, including one who had had turbulent blood flow. At the end of follow up the prosthesis still protruded into the aorta in 10 but in three the turbulence had vanished. In two of the three remaining patients with turbulence in the descending aorta the degree of turbulence had decreased. There was no lessening of turbulence in the four patients in whom the device protruded into the pulmonary artery.
The Rashkind double umbrella can protrude into the descending aorta and the left pulmonary artery without causing turbulent blood flow. Turbulence and the protrusion itself can disappear. Endocarditis prophylaxis may be required for as long as the device causes turbulence.
评估经皮经静脉闭合动脉导管未闭的中期结果,尤其关注封堵装置有无突出以及有无血流紊乱。
在植入后24小时内及至少6个月后(6 - 26个月,平均15个月)进行临床检查和超声心动图研究(横断面多普勒和彩色多普勒检查)。
三家学术医院儿科心脏病科的多中心研究。荷兰首批采用经皮经静脉方法治疗的患者的三级临床护理。
36例患者(男12例,女24例),平均年龄8.2岁(1.7 - 58.3岁),平均体重25.5千克(11 - 67.8千克)。总共有46例患者,其中1例植入失败,另外9例未进行定期随访。所有36例患者均使用拉什金德双伞形封堵器进行动脉导管未闭的非手术闭合。
诊断或排除拉什金德装置突出及有无血流紊乱,并随访突出和紊乱情况的变化。
17例患者封堵器突入动脉腔:13例突入主动脉,4例突入(左)肺动脉,分别有7例和2例伴有血流紊乱。6个月后,3例主动脉突出消失,其中1例曾有血流紊乱。随访结束时,仍有10例封堵器突入主动脉,但3例的血流紊乱已消失。在降主动脉仍有紊乱的3例患者中,有2例紊乱程度减轻。封堵器突入肺动脉的4例患者中,紊乱程度无减轻。
拉什金德双伞形封堵器可突入降主动脉和左肺动脉而不引起血流紊乱。紊乱和突出本身可能消失。只要装置导致血流紊乱,可能就需要预防心内膜炎。