Hughes D G, Isherwood I
Department of Neuroradiology, Manchester Royal Infirmary, UK.
Br J Radiol. 1992 Sep;65(777):758-60. doi: 10.1259/0007-1285-65-777-758.
Chronic lumbar arachnoiditis has numerous causes, including the introduction of contrast media into the lumbar subarachnoid space. The oily contrast medium Myodil (iophendylate) is often cited but the true incidence of symptomatic lumbar arachnoiditis due solely to the presence of Myodil is unknown. A retrospective review of 98 patients in whom Myodil was introduced by ventriculography or cisternography, i.e. remote from the lumbar spine, revealed no cases of chronic lumbar arachnoiditis. All patients were monitored closely for periods ranging from 1 to 28 years. We conclude that, in these circumstances, it is rare for Myodil to produce symptomatic arachnoiditis.
慢性腰椎蛛网膜炎有多种病因,包括将造影剂注入腰蛛网膜下腔。常被提及的油性造影剂碘苯酯,但其单独导致症状性腰椎蛛网膜炎的真实发生率尚不清楚。对98例通过脑室造影或脑池造影(即远离腰椎)注入碘苯酯的患者进行回顾性研究,未发现慢性腰椎蛛网膜炎病例。所有患者均被密切监测1至28年。我们得出结论,在这些情况下,碘苯酯引起症状性蛛网膜炎的情况很少见。