Kawasaki Y, Goda Y, Yoshihira K
National Institute of Hygienic Sciences, Tokyo, Japan.
Chem Pharm Bull (Tokyo). 1992 Jun;40(6):1504-9. doi: 10.1248/cpb.40.1504.
Twenty compounds were isolated from the roots of Rubia tinctorum which are used as a commercial source of madder color. Among these compounds, mollugin (1), 1-hydroxy-2-methylanthraquinone (2), 2-ethoxymethylanthraquinone(11), rubiadin (13), 1,3-dihydroxyanthraqunone (14), 7-hydroxy-2-methylanthraquinone (16), lucidin (17), 1-methoxymethylanthraquinone (18) and lucidin-3-O-primeveroside (19) showed mutagenicity with Salmonella typhimurium TA 100 and/or TA 98. Since the mutagenic compounds isolated are anthraquinone derivatives with the exception of compound 1, structure-mutagenicity relationships of the anthraquinones were also studied. The results suggested that the greatest activity is exhibited by 1,3-dihydroxyanthraquinones possessing methyl or hydroxylmethyl group on carbon 2.
从作为茜草色素商业来源的茜草根中分离出了20种化合物。在这些化合物中,莫鲁星(1)、1-羟基-2-甲基蒽醌(2)、2-乙氧基甲基蒽醌(11)、茜根定(13)、1,3-二羟基蒽醌(14)、7-羟基-2-甲基蒽醌(16)、卢西丁(17)、1-甲氧基甲基蒽醌(18)和卢西丁-3-O-樱草糖苷(19)对鼠伤寒沙门氏菌TA 100和/或TA 98显示出致突变性。由于除化合物1外分离出的致突变化合物均为蒽醌衍生物,因此还研究了蒽醌的结构-致突变性关系。结果表明,在2位具有甲基或羟甲基的1,3-二羟基蒽醌表现出最大活性。