Pitt B
Division of Cardiology, University of Michigan Medical Center, Ann Arbor 48109.
Clin Cardiol. 1992 Sep;15 Suppl 1:I2-4.
Angiotensin converting enzyme inhibitors (ACE-I) are widely used in patients with severe heart failure on the basis of the significant improvement in mortality in the CONSENSUS-I trial in patients with Class IV heart failure. Recent data from the 5-year clinical trial Studies of Left Ventricular Dysfunction (SOLVD) suggest a role for ACE-I in patients with mild to moderate heart failure as well as in those with asymptomatic left ventricular dysfunction. The SOLVD treatment trial in patients with a left ventricular ejection fraction (LVEF) less than or equal to 35% and treated for heart failure with conventional therapy including digitalis, diuretics, or vasodilators demonstrated that the addition of enalapril resulted in a significant reduction in mortality from heart failure as well as in the combined end point of death plus hospitalization from heart failure. These data suggest that ACE-I should be the base of therapy for patients with mild to moderate heart failure, as well as for those with severe heart failure.
基于IV级心力衰竭患者在CONSENSUS-I试验中死亡率显著改善,血管紧张素转换酶抑制剂(ACE-I)被广泛应用于重度心力衰竭患者。左心室功能障碍研究(SOLVD)的5年临床试验最新数据表明,ACE-I在轻度至中度心力衰竭患者以及无症状左心室功能障碍患者中也发挥作用。左心室射血分数(LVEF)小于或等于35%且接受包括洋地黄、利尿剂或血管扩张剂在内的传统心力衰竭治疗的患者进行的SOLVD治疗试验表明,加用依那普利可显著降低心力衰竭死亡率以及心力衰竭死亡加住院的联合终点事件。这些数据表明,ACE-I应作为轻度至中度心力衰竭患者以及重度心力衰竭患者的治疗基础。