Mullaart R A, Hopman J C, De Haan A F, Rotteveel J J, Daniëls O, Stoelinga G A
Department of Child Neurology, University Hospital of Nijmegen, Netherlands.
Early Hum Dev. 1992 Aug;30(1):41-8. doi: 10.1016/0378-3782(92)90085-u.
Cerebral blood flow (CBF) fluctuation was studied by analyzing Doppler internal carotid blood velocity recordings of 13 healthy preterm newborns obtained in the course of their first 5 days of life. As measures of fluctuation we used the interquartile range (IQR) and the coefficient of variation (CV) of the ensemble of heart beats of a 20-s recording. In this way we determined fluctuation of the following velocity curve parameters (VCPs): end diastolic velocity; mean velocity; peak systolic velocity and pulsatility index (PI). The pooled data 5-95% intervals for fluctuation thus measured, were: 93-281% for CV; 0.6-3.7 cm/s for the IQR of the velocities; and 4-19% for the PI-IQR. Multiple regression analysis of IQR revealed significant relationships with: the VCP level; with restlessness; and with patency of the ductus arteriosus. Our findings imply that: (1) CBF has various qualities with different stability, mean velocity being the most stable; (2) for all the VCPs investigated, fluctuation is physiological in the early days after preterm birth; (3) most likely, there exists no age trend; (4) restlessness rather than wakefulness, enhances fluctuation; (5) patent ductus arteriosus destabilizes CBF; and (6) for a proper insight into fluctuation, the level of the VCP in question must be taken into account. We suggest that, the enhancing effect that patent ductus arteriosus has on fluctuation pays a contribution to the pathogenesis of brain damage. Finally, we conclude that the IQR represents fluctuation better than does the more commonly used CV.
通过分析13名健康早产新生儿出生后前5天内获得的颈内动脉多普勒血流速度记录,研究了脑血流量(CBF)波动情况。作为波动的测量指标,我们使用了20秒记录中心跳集合的四分位间距(IQR)和变异系数(CV)。通过这种方式,我们确定了以下速度曲线参数(VCPs)的波动情况:舒张末期速度;平均速度;收缩期峰值速度和搏动指数(PI)。如此测量得到的波动的合并数据5 - 95%区间为:CV为93 - 281%;速度的IQR为0.6 - 3.7厘米/秒;PI - IQR为4 - 19%。IQR的多元回归分析显示与以下因素存在显著关系:VCP水平;躁动;以及动脉导管的通畅情况。我们的研究结果表明:(1)CBF具有不同稳定性的多种特性,平均速度最为稳定;(2)对于所有研究的VCPs,早产出生后早期波动是生理性的;(3)很可能不存在年龄趋势;(4)躁动而非清醒会增强波动;(5)动脉导管未闭会使CBF不稳定;(6)为了正确理解波动,必须考虑所讨论的VCP水平。我们认为,动脉导管未闭对波动的增强作用有助于脑损伤的发病机制。最后,我们得出结论,IQR比更常用的CV更能代表波动情况。