McNeil M M, Brown J M
Mycotic Diseases Branch, Centers for Disease Control, Atlanta, GA 30333.
Eur J Epidemiol. 1992 May;8(3):437-43. doi: 10.1007/BF00158580.
Rhodococcus equi, an unusual gram positive aerobic actinomycete, was first described as a respiratory pathogen of livestock in 1923. Reports of human clinical illness have emphasized R. equi as a cause of invasive pulmonary infection in severely immunocompromised patients and, recently, have implicated it as a cause of pneumonia, bacteremia and disseminated infection in HIV-infected patients. To determine the distribution of R. equi we evaluated 107 isolates referred to the Centers for Disease Control (CDC) during the period January 1973 through December 1990. The sites of these 107 isolates (101 patient and 6 animal isolates) were: blood (32 isolates), sputum (30), lung tissue (13) and other site (32). Before 1983, when the first R. equi isolate from an HIV-infected patient was received, CDC received a total of 52 patient isolates. In addition, during this 10 year period, R. equi isolates were received from more than one site from only one patient. However, during the two year period 1989-1990, we identified 8 patients with underlying HIV infection and R. equi pneumonia who accounted for 29 of 35 (83%) R. equi patient isolates; 6 of these patients also had bacteremia and three died with disseminated R. equi infection. No isolates were resistant to amoxicillin-clavulanate, ampicillin-sulbactam, gentamicin or imipenem, and few (less than 5%) isolates were resistant to erythromycin, rifampin, tetracycline, and trimethoprim-sulfamethoxazole. These results suggest that HIV-infected patients, in particular, are predisposed to develop invasive pulmonary, fatal disseminated R. equi infection (or both), and appropriate antimicrobial susceptibility testing of clinical isolates may improve the effectiveness of therapy of R. equi-infected patients.
马红球菌是一种不常见的革兰氏阳性需氧放线菌,于1923年首次被描述为家畜的呼吸道病原体。关于人类临床疾病的报告强调马红球菌是严重免疫功能低下患者侵袭性肺部感染的病因,并且最近认为它是HIV感染患者肺炎、菌血症和播散性感染的病因。为了确定马红球菌的分布情况,我们评估了1973年1月至1990年12月期间送至疾病控制中心(CDC)的107株分离株。这107株分离株(101株来自患者,6株来自动物)的来源部位为:血液(32株)、痰液(30株)、肺组织(13株)和其他部位(32株)。在1983年收到首例来自HIV感染患者的马红球菌分离株之前,CDC共收到52株患者分离株。此外,在这10年期间,仅1例患者的马红球菌分离株来自多个部位。然而,在1989 - 1990年的两年期间,我们鉴定出8例患有潜在HIV感染且患马红球菌肺炎的患者,他们占35例马红球菌患者分离株中的29例(83%);这些患者中有6例也有菌血症,3例死于播散性马红球菌感染。分离株对阿莫西林 - 克拉维酸、氨苄西林 - 舒巴坦、庆大霉素或亚胺培南均无耐药性,对红霉素、利福平、四环素和甲氧苄啶 - 磺胺甲恶唑耐药的分离株很少(不到5%)。这些结果表明,尤其是HIV感染患者易发生侵袭性肺部、致命性播散性马红球菌感染(或两者皆有),对临床分离株进行适当的抗菌药敏试验可能会提高马红球菌感染患者的治疗效果。