Sanghvi V, Bokil K, Kelkar R
Department of Surgical Oncology, Tata Memorial Hospital, Parel, Bombay, India.
Indian J Cancer. 1992 Mar;29(1):7-13.
Aspergillosis of the paranasal air sinuses is a rare entity. It is endemic in Sudan and a few states in South America. It affects healthy and immunocompromised individuals alike. It presents in two forms--the invasive and non-invasive Aspergillosis. The former is difficult to distinguish from carcinoma on clinical examination. Conventional radiographs of the sinus, a CT scan evaluation and a selective culture of the sinus fluid for fungus aid in achieving a positive diagnosis. The treatment of invasive Aspergillosis is always surgical--some form of antrostomy to facilitate sinus drainage or sinus excision supplemented with topical and/or systemic anti-fungal chemotherapy. The authors report two cases of Invasive Aspergillosis, clinically type 'benign' and 'malignant' of the paranasal air sinuses, affecting non-immunocompromised individuals. In both the cases, complete surgical excision was achieved.
鼻窦曲霉菌病是一种罕见疾病。它在苏丹和南美洲的一些州呈地方性流行。它对健康人和免疫功能低下者均有影响。它有两种表现形式——侵袭性曲霉菌病和非侵袭性曲霉菌病。前者在临床检查中很难与癌症区分开来。鼻窦的传统X线片、CT扫描评估以及鼻窦液的真菌选择性培养有助于做出阳性诊断。侵袭性曲霉菌病的治疗通常是手术治疗——某种形式的鼻窦造口术以促进鼻窦引流或鼻窦切除术,并辅以局部和/或全身抗真菌化疗。作者报告了两例侵袭性曲霉菌病病例,临床上分别为鼻窦的“良性”和“恶性”类型,影响的是非免疫功能低下个体。在这两例病例中,均实现了完全手术切除。