Marsden C
University of Southern California.
Int J Technol Assess Health Care. 1992 Summer;8(3):408-18. doi: 10.1017/s0266462300013714.
Any evaluation of intensive care must include an ethical assessment of that technology. This allows us to consider the use of technology in light of the ends that we desire. The most pressing ethical issues in intensive care are: forgoing life-sustaining treatment, dehumanization of patients and staff within the technological environment, and the allocation of the technology that is integral to intensive care.
对重症监护的任何评估都必须包括对该技术的伦理评估。这使我们能够根据我们所期望的目标来考虑技术的使用。重症监护中最紧迫的伦理问题是:放弃维持生命的治疗、在技术环境中患者和医护人员的非人化,以及重症监护所必需的技术的分配。