Rfidah E I, Gill D G, Ni Dhomhnaill T, Shortt H
Children's Hospital, Dublin.
Ir Med J. 1992 Sep;85(3):107-9.
Fifteen children with end-stage renal failure (ESRF) were treated with continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD) in the Children's Hospital Temple Street Dublin between July 1984 and December 1988. These fifteen children had 150.5 treatment months, an average of 10.03 treatment months for each child. The children grew well during CAPD at an average of 0.59 cm per month. Blood pressure control was satisfactory with five out of 15 children requiring antihypertensive treatment during CAPD. The main complications of CAPD were peritonitis and catheter related problems. These 15 children experienced 47 episodes of peritonitis during 150.5 treatment months on CAPD with an average of one episode every 3.2 treatment months. Two of these children had a very high frequency of peritonitis (16 and 13 episodes each). If we exclude them from analysis, the remaining 13 children had frequency of one episode every 5.7 treatment months. During 150.5 treatment months, ten children required catheter replacement that is one catheter every 15 treatment months. One child died of candida peritonitis and to date twelve have proceeded to renal transplantation.
1984年7月至1988年12月期间,都柏林坦普尔街儿童医院对15名终末期肾衰竭(ESRF)患儿进行了持续性非卧床腹膜透析(CAPD)治疗。这15名患儿接受了150.5个治疗月,平均每名患儿10.03个治疗月。患儿在CAPD治疗期间生长良好,平均每月生长0.59厘米。血压控制情况令人满意,15名患儿中有5名在CAPD治疗期间需要进行抗高血压治疗。CAPD的主要并发症是腹膜炎和与导管相关的问题。这15名患儿在CAPD治疗的150.5个治疗月中共经历了47次腹膜炎发作,平均每3.2个治疗月发作一次。其中两名患儿腹膜炎发作频率非常高(分别为16次和13次)。如果将他们排除在分析之外,其余13名患儿每5.7个治疗月发作一次。在150.5个治疗月期间,10名患儿需要更换导管,即每15个治疗月更换一根导管。一名患儿死于念珠菌性腹膜炎,迄今为止,已有12名患儿接受了肾移植。