Giorgetti C, Hans E, Spach J L, Auquier P, Roulier R
Institut de Médecine de la Reproduction, Marseille, France.
Hum Reprod. 1992 Sep;7(8):1121-5. doi: 10.1093/oxfordjournals.humrep.a137805.
The purpose of this study was to evaluate a new method of in-vitro fertilization (IVF) in patients with severe sperm defects. Unlike the conventional swim-up method, spermatozoa and oocytes are placed in opposite corners of the bottom of the incubation dish so that sperm swimming is horizontal instead of vertical. Another difference between the swim-across and swim-up techniques is that the incubation medium is supplemented with 20% follicular fluid. After a randomized series (protocol I) of 15 IVF attempts had demonstrated that swim-across was more effective than swim-up in terms of fertilization and cleavage, we began a second series (protocol II) using only swim-across. A total of 124 couples with motile sperm counts less than 1 x 10(6) spermatozoa/ml of semen were included in protocol II. Clinical parameters (age, tubal damage) and number of recovered oocytes were recorded and compared in patients who did (group A: n = 94) and did not (group B: n = 74) achieve fertilization. In group A the fertilization rate was 36.7% and, out of the 94 transfers that were made, there were 21 clinical pregnancies and 12 full-term pregnancies with 16 live births. The number of oocytes collected (12 versus 7.7, P less than 0.001) and the incidence of tubal damage (50% versus 24.3%, P less than 0.001) was significantly higher in group A than in group B. Using logistic regression analysis, we showed a significant correlation between fertilization and progressive motility, percentage normal spermatozoa, number of recovered oocytes and tubal damage.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
本研究的目的是评估一种针对严重精子缺陷患者的体外受精(IVF)新方法。与传统的上浮法不同,精子和卵母细胞被放置在培养皿底部的对角,以使精子游动为水平方向而非垂直方向。跨游法与上浮法的另一个区别在于,培养介质中添加了20%的卵泡液。在15次IVF尝试的随机系列(方案I)表明跨游法在受精和卵裂方面比上浮法更有效后,我们开始了仅使用跨游法的第二个系列(方案II)。方案II共纳入了124对精液中活动精子计数少于1×10⁶个/毫升的夫妇。记录并比较了成功受精(A组:n = 94)和未成功受精(B组:n = 74)患者的临床参数(年龄、输卵管损伤)以及回收的卵母细胞数量。A组的受精率为36.7%,在94次移植中,有21例临床妊娠和12例足月妊娠,产下16例活产婴儿。A组收集的卵母细胞数量(12个对7.7个,P<0.001)和输卵管损伤发生率(50%对24.3%,P<0.001)显著高于B组。使用逻辑回归分析,我们发现受精与进行性运动、正常精子百分比、回收的卵母细胞数量以及输卵管损伤之间存在显著相关性。(摘要截断于250字)