Kashiwazaki S, Nomura K, Kuroda H, Ito K, Hibino H
National Agriculture Research Center, Ibaraki, Japan.
J Gen Virol. 1992 Sep;73 ( Pt 9):2173-81. doi: 10.1099/0022-1317-73-9-2173.
DNA complementary to the 3'-terminal halves of RNA 1 of two strains of barley mild mosaic virus (BaMMV) from Japan, BaMMV-Ka1 and BaMMV-Na1, was cloned and sequenced. The sequences start within a single long open reading frame (ORF), and are followed by 337 and 338 3' non-coding nucleotides, for BaMMV-Ka1 and BaMMV-Na1 respectively. The two strains have 88% nucleotide identity in the ORFs and 92% identity in the non-coding regions. The putative ORF products contain the capsid proteins at the C termini, as indicated by amino acid sequence analysis, and two putative non-structural proteins are arranged in the same manner as in RNA 1 of barley yellow mosaic virus (BaYMV). The deduced capsid proteins of BaMMV-Ka1 and BaMMV-Na1 each contain 251 amino acids and have 94% sequence identity, which is compatible with their close serological relationship. Most of the sequence differences between the two capsid proteins are found in the N-terminal region, and might explain their serological differences. Significant sequence similarities of the capsid proteins of the two BaMMV strains (37 and 35% respectively) with that of BaYMV, and their marginal similarities (21 to 26%) to the capsid proteins of aphid-borne or mite-borne potyviruses support the classification of BaMMV and BaYMV as distinct members of the same virus group, which is separate from the group(s) containing aphidborne or mite-borne potyviruses.
对来自日本的两株大麦轻度花叶病毒(BaMMV),即BaMMV-Ka1和BaMMV-Na1的RNA 1 3'-末端后半段的互补DNA进行了克隆和测序。序列起始于一个单一的长开放阅读框(ORF),随后分别是BaMMV-Ka1的337个和BaMMV-Na1的338个3'非编码核苷酸。这两个毒株的ORF核苷酸同一性为88%,非编码区同一性为92%。如氨基酸序列分析所示,推定的ORF产物在C末端含有衣壳蛋白,并且两个推定的非结构蛋白的排列方式与大麦黄花叶病毒(BaYMV)的RNA 1相同。BaMMV-Ka1和BaMMV-Na1的推导衣壳蛋白各含有251个氨基酸,序列同一性为94%,这与其密切的血清学关系相符。两种衣壳蛋白之间的大多数序列差异存在于N末端区域,这可能解释了它们的血清学差异。两株BaMMV毒株的衣壳蛋白与BaYMV的衣壳蛋白具有显著的序列相似性(分别为37%和35%),并且与蚜虫传播或螨传播的马铃薯Y病毒属病毒的衣壳蛋白具有边缘相似性(21%至26%),这支持将BaMMV和BaYMV分类为同一病毒组的不同成员,该病毒组与包含蚜虫传播或螨传播的马铃薯Y病毒属病毒的组不同。