Hwang W S, Li B, Jin L H, Ngo K, Schachar N S, Hughes G N
Department of Pathology, Foothills Hospital, Alberta, Canada.
J Pathol. 1992 Aug;167(4):425-33. doi: 10.1002/path.1711670413.
The collagen architecture in normal, aging, and osteoarthritic articular cartilage was studied optically using a new silver staining technique based on specimens from 50 autopsy cases, four amputated limbs, and six osteoarthritic knees. In the normal articular cartilage, the collagen fibrils in the superficial zone were compactly arranged into layers of decussating flat ribbons mostly parallel to the artificial split lines. The fibrils showed a tendency to condense into vertical arcade columns undergirded by tangential bundles in the intermediate zone. In the deep zone, the fibrils formed a random meshwork with a slight preponderance of vertical fibrils in the perilacunar region. Three types of early degradative lesions involving the collagen network were identified. Type I lesions consisted of focal superficial disruptions related to age and friction. Type II lesions consisted of focal disruptions of tangential fibrils in the intermediate zone leading to cyst formation, probably representing a form of local stress failure. Type III lesions were found in the patella and consisted of marked swelling of the superficial zone, the cause of which was unknown. Lesions of varying severity were seen within each of the three types; the morphological changes of the more severe lesions overlapped with those of clinically overt osteoarthritis.
利用一种新的银染色技术,对50例尸检病例、4条截肢肢体和6个骨关节炎膝关节标本进行光学研究,以观察正常、衰老和骨关节炎关节软骨中的胶原结构。在正常关节软骨中,表层的胶原纤维紧密排列成层,形成大多平行于人工分裂线的交叉扁平带。在中间层,纤维有聚集成垂直弓状柱的趋势,其下方有切向束。在深层,纤维形成随机网络,在陷窝周围区域垂直纤维略有优势。确定了三种涉及胶原网络的早期降解性病变。I型病变包括与年龄和摩擦相关的局灶性表层破坏。II型病变包括中间层切向纤维的局灶性破坏,导致囊肿形成,可能代表一种局部应力破坏形式。III型病变见于髌骨,表现为表层明显肿胀,原因不明。在这三种类型中均可见到不同严重程度的病变;较严重病变的形态学变化与临床明显骨关节炎的变化重叠。