Silbert P L, Knezevic W V, Peake H I, Khangure M
Fremantle Hospital, WA.
Med J Aust. 1992 Oct 5;157(7):487-8. doi: 10.5694/j.1326-5377.1992.tb137316.x.
To report a case of central and extrapontine myelinolysis with unusual behavioural manifestations that developed after slow (not more than 0.5 mmol sodium per litre per hour) correction of hyponatraemia.
A 51-year-old Caucasian woman with hyponatraemia caused by psychogenic polydipsia experienced a delayed onset of behavioural changes with some ataxia, but no pyramidal signs, after correction of the hyponatraemia.
The hyponatraemia was corrected with a combination of hypertonic saline and fluid restriction at the currently recommended rate of not more than 0.5 mmol of sodium per litre per hour.
Central and extrapontine myelinolysis may develop after slow correction of hyponatraemia. Behavioural manifestations may be the most prominent clinical feature.
报告一例在缓慢(每小时不超过0.5毫摩尔钠)纠正低钠血症后发生的伴有异常行为表现的中枢性和脑桥外髓鞘溶解症病例。
一名51岁因精神性多饮导致低钠血症的白种女性,在纠正低钠血症后出现行为改变延迟发作,并伴有一些共济失调,但无锥体束征。
采用高渗盐水和液体限制相结合的方法,以目前推荐的每小时不超过0.5毫摩尔钠的速率纠正低钠血症。
缓慢纠正低钠血症后可能发生中枢性和脑桥外髓鞘溶解症。行为表现可能是最突出的临床特征。