ALLEN R D, BRAULT J, MOORE R D
J Cell Biol. 1963 Aug;18(2):223-35. doi: 10.1083/jcb.18.2.223.
A new method of polarized light analysis is described in which a highly sensitive electronic detector specific for birefringence is used to identify the crystalline axes of an object and then measure its phase retardation due to birefringence. The microscopic system employed in the method consists of an electronic birefringence detection system (BDS), a microscope with strain-free lenses, and a driven stage for passing the specimen at appropriate velocities across the image of an aperture placed at the field stop and imaged in the specimen plane by the condenser. The detector registers retardations directly as voltage at a constant deflection sensitivity of ca. 1.1 v per angstrom unit over a range of 120 angstrom units. The basal rms noise level is 0.002 A for a spot 36 micro in diameter formed by a 95 x, N. A. 1.25 objective pair, and increases in proportion to the reciprocal of the diameter of the scanning spot. The increase in noise with high resolution scanning can be offset by increasing the instrumental time constant, which is adjustable in decades between 0.004 and 0.4 seconds. A number of difficult problems in high extinction polarization microscopy are avoided by the use of modulated light and a rapid electronic detector. For example: (a) The measured distribution of birefringence is unaffected by the usual diffraction anomaly; therefore polarization rectifiers are not required. (b) The detector is selective for birefringence, so that there is no problem in separating contrast due to different optical properties (e.g. dichroism, light scattering). (c) The speed and sensitivity are both increased by between one and two orders of magnitude over that attainable by visual or photographic methods, thereby rendering a vast number of weakly birefringent, light-scattering, and motile objects readily analyzable for the first time with polarized light.
本文描述了一种偏振光分析的新方法,该方法使用一种对双折射具有高灵敏度的电子探测器来识别物体的晶轴,然后测量由于双折射引起的相位延迟。该方法中使用的微观系统由一个电子双折射检测系统(BDS)、一个带有无应变透镜的显微镜以及一个驱动平台组成,该驱动平台用于使样品以适当的速度穿过放置在视场光阑处并由聚光镜成像在样品平面上的孔径图像。探测器以约每埃单位1.1伏的恒定偏转灵敏度直接将延迟记录为电压,范围为120埃单位。对于由95倍、数值孔径为1.25的物镜对形成的直径为36微米的光斑,基底均方根噪声水平为0.002埃,并与扫描光斑直径的倒数成比例增加。通过增加仪器时间常数可以抵消高分辨率扫描时噪声的增加,仪器时间常数可在0.004秒至0.4秒之间以十倍的量级进行调节。通过使用调制光和快速电子探测器,避免了高消光偏振显微镜中的许多难题。例如:(a)双折射的测量分布不受通常的衍射异常影响;因此不需要偏振校正器。(b)探测器对双折射具有选择性,因此在分离由于不同光学性质(如二向色性、光散射)引起的对比度方面没有问题。(c)速度和灵敏度比视觉或摄影方法提高了一到两个数量级,从而使得大量弱双折射、光散射和活动物体首次能够用偏振光轻松分析。