Chow A W, Patten V, Guze L B
J Clin Microbiol. 1975 Dec;2(6):546-8. doi: 10.1128/jcm.2.6.546-548.1975.
Among 51 strains of anaerobic gram-negative cocci belonging to the family Veillonellaceae, all strains of Veillonella (V. parvula and V. alcalescens) displayed red fluorescence under long-wave (366 nm) ultraviolet light, whereas no Acidaminococcus or Megasphaera demonstrated fluorescence. In contrast to Bacteroides melaninogenicus, growth of Veillonella does not require hemin and menadione, and flourescence is rapidly lost upon exposure to air. The fluorescent component of a strain of V. parvula examined could not be extracted in solution with water, ether, methanol, or chloroform, but was readily extracted with 0.4 N NaOH. Spectrophotofluorometrically, the fluorescence maximum of this extract was 660 nm with an excitation maximum of 300 nm, when measured at pH 7.2 and 25 C. Coupled with the Gram stain, ultraviolet fluorescence may be a useful tool for rapid screening of Veillonella and is particularly helpful for detection and, isolation of this organism from mixed culture.
在属于韦荣菌科的51株厌氧革兰氏阴性球菌中,所有韦荣菌菌株(小韦荣菌和产碱韦荣菌)在长波(366nm)紫外线下均呈现红色荧光,而氨基酸球菌属或巨球形菌属的菌株均未显示荧光。与产黑素拟杆菌不同,韦荣菌的生长不需要血红素和甲萘醌,且暴露于空气中后荧光会迅速消失。对一株小韦荣菌菌株的荧光成分进行检测,发现其不能被水、乙醚、甲醇或氯仿溶解提取,但很容易被0.4N氢氧化钠提取。用分光光度荧光法测定,该提取物在pH7.2和25℃条件下,荧光最大值为660nm,激发最大值为300nm。结合革兰氏染色,紫外荧光可能是快速筛查韦荣菌的有用工具,对于从混合培养物中检测和分离该菌特别有帮助。