Li S
Liaoning Tumor Hospital, Shenyang.
Zhonghua Er Bi Yan Hou Ke Za Zhi. 1992;27(3):147-9, 190.
The most difficult problem during surgical treatment in the hypopharyngeal and cervical esophageal cancer is the reconstruction of upper alimentary tract after resection of the lesions. From April 1984 to October 1990, 52 patients of hypopharyngeal and cervical esophageal cancer were treated by surgery (39 men and 13 women). The age ranged 43-73 years. All of the cases were squamous cell carcinoma except one adenocarcinoma. The pectoralis major myocutaneous flap (PMF) was used in 32 patients, total gastric transposition (GT) in 15 patients, free jejunal interposition (FJI) in 3 patients and free forearm flap (FFF) in 2 patients. Results showed that satisfactory and lasting deglutatory function was achieved in 48 of 52 patients (92.3%). One and three-year survival rates were 86.2% and 65% respectively. These data showed that reconstructive method described above are effective and reliable.
下咽及颈段食管癌手术治疗中最困难的问题是病变切除后上消化道的重建。1984年4月至1990年10月,52例下咽及颈段食管癌患者接受了手术治疗(男39例,女13例)。年龄范围为43 - 73岁。除1例腺癌外,所有病例均为鳞状细胞癌。32例患者采用胸大肌肌皮瓣(PMF),15例患者采用全胃移位术(GT),3例患者采用游离空肠移植术(FJI),2例患者采用游离前臂皮瓣(FFF)。结果显示,52例患者中有48例(92.3%)获得了满意且持久的吞咽功能。1年和3年生存率分别为86.2%和65%。这些数据表明上述重建方法有效且可靠。