Sollecito D, Midulla M, Bavastrelli M, Panero A, Marzetti G, Rossi D, Salzano M, Roggini M, Bucci G
CNR Institute of Experimental Medicine, Rome, Italy.
Acta Paediatr. 1992 Oct;81(10):788-91. doi: 10.1111/j.1651-2227.1992.tb12104.x.
We observed 12 very preterm infants (10 males) with a peculiar respiratory syndrome characterized by early onset soon after birth and by a biphasic course. The severe first phase was characterized by a clinical pattern mimicking the idiopathic respiratory distress syndrome of prematurity. Gradually, respiratory symptoms decreased and assisted ventilation with oxygen therapy was reduced. In the second phase, a significant worsening of respiratory signs and the appearance of apneic spells were observed. Chest X-ray showed hypoexpansion of the lungs and the prevalence of a fine reticular pattern. Chlamydia trachomatis was identified in this second phase in conjunctival and pharyngeal swabs and/or on tracheal aspirates. Our data suggest that in the very preterm infants, chlamydial infection shows different clinical and laboratory features if compared with Chlamydia trachomatis pneumonia of infants born at term.
我们观察了12例极早产儿(10例男性),他们患有一种特殊的呼吸综合征,其特征为出生后不久即早期发病且病程呈双相性。严重的第一阶段表现为临床症状类似于特发性早产儿呼吸窘迫综合征。逐渐地,呼吸症状减轻,辅助通气及氧疗减少。在第二阶段,观察到呼吸体征显著恶化及呼吸暂停发作。胸部X线显示肺膨胀不全及细网状阴影为主。在第二阶段,结膜和咽拭子及/或气管吸出物中检测到沙眼衣原体。我们的数据表明,与足月儿的沙眼衣原体肺炎相比,极早产儿的衣原体感染表现出不同的临床和实验室特征。