Osuga T, Morishima T, Hanada N, Nishikawa K, Isobe K, Watanabe K
Department of Pediatrics and Immunology, Nagoya University School of Medicine, Japan.
Acta Paediatr. 1992 Oct;81(10):792-6. doi: 10.1111/j.1651-2227.1992.tb12105.x.
The kinetics of virus-specific IgG subclasses (IgG 1-4) among newborns and their mothers has not yet been determined. In this report, we examined anti-herpes simplex virus IgG activities (HSV-IgG) and its subclasses in CSF and serum of premature or term newborns without HSV infection and in the serum of their mothers using ELISA. We found that CSF/serum ratios of HSV-IgG and IgG subclasses (IgG 1-4) in newborns with a gestational age less than 38 weeks were higher than those of term newborns. These findings indicate that the blood-brain barrier against HSV-IgG and IgG subclasses is insufficient in newborns. Furthermore, we found that HSV-IgG subclasses, which were transferred across the placenta and later transferred across the blood-brain barrier had a tendency to be proportional to each of the maternal HSV-IgG subclasses.
新生儿及其母亲体内病毒特异性IgG亚类(IgG 1 - 4)的动力学尚未确定。在本报告中,我们使用酶联免疫吸附测定法(ELISA)检测了未感染单纯疱疹病毒的早产或足月新生儿脑脊液和血清以及其母亲血清中的抗单纯疱疹病毒IgG活性(HSV - IgG)及其亚类。我们发现,胎龄小于38周的新生儿脑脊液/血清中HSV - IgG和IgG亚类(IgG 1 - 4)的比例高于足月新生儿。这些发现表明,新生儿中针对HSV - IgG和IgG亚类的血脑屏障不足。此外,我们发现,经胎盘转运并随后穿过血脑屏障的HSV - IgG亚类往往与母体的各HSV - IgG亚类成比例。