ANDERSON D O, FERRIS B G, ZICKMANTEL R
Can Med Assoc J. 1965 May 8;92(19):1007-16.
The prevalence of chronic respiratory symptoms and of abnormalities in pulmonary function was determined by a survey of persons, aged 25 to 74, residing during May and June 1963 in a rural town, Chilliwack, B.C. Morning phlegm was reported by 26% of men and 13% of women. Chronic bronchitis was considered present in 21.5% of men and 11.3% of women. More serious obstructive lung disease, not related to heart disease, was found in 12.6% of men and 8.7% of women. These prevalences were higher than those found by the authors at Berlin, New Hampshire, U.S.A., in 1961. Demographic factors, such as birthplace, occupational class and measures of social stability, were not related to the prevalence of respiratory disease at Chilliwack. Some observer variation was found after analysis to be the result of non-randomization of respondents among the observers. An incidental observation was a high prevalence at Chilliwack of heart disease and hypertension under treatment.
通过对1963年5月和6月居住在不列颠哥伦比亚省奇利瓦克乡村小镇、年龄在25至74岁之间的人群进行调查,确定了慢性呼吸道症状和肺功能异常的患病率。26%的男性和13%的女性报告有晨痰。21.5%的男性和11.3%的女性被认为患有慢性支气管炎。在12.6%的男性和8.7%的女性中发现了与心脏病无关的更严重的阻塞性肺病。这些患病率高于作者1961年在美国新罕布什尔州柏林所发现的患病率。人口统计学因素,如出生地、职业阶层和社会稳定性指标,与奇利瓦克的呼吸道疾病患病率无关。分析后发现,一些观察者之间的差异是由于受访者在观察者之间的非随机分配造成的。一个偶然的发现是,奇利瓦克接受治疗的心脏病和高血压患病率很高。