Department of Sport Medicine and Rehabilitation, Yanka Kupala State University of Grodno, Grodno, Belarus.
Pediatr Allergy Immunol. 2012 Jun;23(4):339-46. doi: 10.1111/j.1399-3038.2011.01263.x. Epub 2012 Feb 23.
Because of the unknown frequency of asthma and other common allergic diseases in children living in Belarus, we conducted a population-based respiratory health survey. The objective of the study was to estimate the prevalence of allergic diseases and major allergic symptoms in children of the Grodno Region (Western Belarus) and to examine their familial and environmental correlates.
The cross-sectional study was conducted in 2010 and included 2606 urban and 2422 rural children aged 6-16 years. Physician-diagnosed respiratory diseases and symptoms were ascertained using the ISAAC questionnaire completed by the parents. Both family and environmental factors were examined for their association with respiratory health outcomes including asthma and spastic bronchitis. Descriptive statistics and multiple logistic regression analysis were used to test associations.
The prevalence of asthma, atopic eczema and allergic rhinitis was 1.39%, 10.25%, and 3.84%, respectively. Spastic bronchitis was reported for 6.74% of children. Chronic respiratory symptoms occurring in the past 12 months and suggestive of asthma included chest wheeze (9.71%) attacks of dyspnea at rest (1.77%), symptoms of hay fever (2.45%) attacks of sneezing and nasal congestion without a cold (6.78%), and recurrent itchy rash (13.48%). All diseases except for asthma and spastic bronchitis as well as symptoms of hay fever, congested nose and itchy rash were more frequent in urban than in rural children (p < 0.05). Results of multivariate logistic analysis confirmed associations (p < 0.05) between asthma and parental asthma (OR = 4.82) and dampness in home (OR = 2.12) after adjustment for age, gender and place of residence. Spastic bronchitis in children who did not have a concurrent diagnosis of asthma was related (p < 0.05) to parental asthma (OR = 2.18), dampness in the home (OR = 1.68) and less use of coal-based heating (OR = 0.64). Allergic rhinitis and atopic eczema were associated (p < 0.05) with parental asthma (OR = 5.07 and OR = 1.91, respectively), dampness (OR = 2.33 and OR = 1.51, respectively), lower parental education (OR = 0.74 and OR = 0.68, respectively) and household density (OR = 0.84 and OR = 0.92), respectively.
The findings show a low prevalence of allergic diseases and symptoms in children of Western Belarus, following similar East-West gradients described in the literature. All allergic disorders except asthma were less frequent in the rural population. A very low prevalence of childhood asthma and the possibility of underdiagosis of the disease in the surveyed population deserve further investigation.
由于在白俄罗斯生活的儿童哮喘和其他常见过敏性疾病的频率未知,我们进行了一项基于人群的呼吸系统健康调查。该研究的目的是评估格罗德诺地区(白俄罗斯西部)儿童过敏性疾病和主要过敏症状的患病率,并研究其家族和环境相关性。
这项横断面研究于 2010 年进行,包括 2606 名城市儿童和 2422 名农村儿童,年龄在 6-16 岁之间。医生诊断的呼吸道疾病和症状是通过父母填写的 ISAAC 问卷来确定的。家庭和环境因素都被检查了与呼吸健康结果的关系,包括哮喘和痉挛性支气管炎。使用描述性统计和多变量逻辑回归分析来检验关联。
哮喘、特应性皮炎和过敏性鼻炎的患病率分别为 1.39%、10.25%和 3.84%。痉挛性支气管炎的报告率为 6.74%。过去 12 个月内出现的慢性呼吸道症状,提示哮喘包括胸部喘息(9.71%)、休息时呼吸困难发作(1.77%)、花粉热症状(2.45%)、打喷嚏和鼻塞无感冒(6.78%),以及反复瘙痒皮疹(13.48%)。除哮喘和痉挛性支气管炎以及花粉热、鼻塞和瘙痒皮疹症状外,城市儿童的所有疾病患病率均高于农村儿童(p<0.05)。多变量逻辑分析的结果证实了哮喘与父母哮喘(OR=4.82)和家庭潮湿(OR=2.12)之间的关联(p<0.05),并在调整年龄、性别和居住地后进行了调整。在没有同时诊断为哮喘的儿童中,痉挛性支气管炎与父母哮喘(OR=2.18)、家庭潮湿(OR=1.68)和较少使用煤基取暖(OR=0.64)有关。过敏性鼻炎和特应性皮炎与父母哮喘(OR=5.07 和 OR=1.91)、潮湿(OR=2.33 和 OR=1.51)、父母教育程度较低(OR=0.74 和 OR=0.68)和家庭密度(OR=0.84 和 OR=0.92)有关。
研究结果显示,白俄罗斯西部儿童的过敏性疾病和症状患病率较低,与文献中描述的类似的东西部梯度一致。除哮喘外,所有过敏性疾病在农村人口中的发病率均较低。在调查人群中,儿童哮喘的极低患病率和疾病漏诊的可能性值得进一步研究。