Yu A, Hashimura T, Nishio Y, Kanamaru H, Fukuzawa S, Yoshida O
Department of Urology, Faculty of Medicine, Kyoto University.
Jpn J Cancer Res. 1992 Sep;83(9):944-8. doi: 10.1111/j.1349-7006.1992.tb02005.x.
The effects of oral administration of nordihydroguaiaretic acid (NDGA), an antioxidant and inhibitor of arachidonic acid metabolism, on rat bladder carcinogenesis were examined. Six-week-old male Fischer 344 rats were given drinking water containing 0.05% N-butyl-N-(4-hydroxybutyl)nitrosamine for 4 weeks. Following this 4-week period, diet containing 5% sodium saccharin (SS) with or without 0.1% NDGA supplement was given to the rats for 36 weeks. The incidences of papillary or nodular (PN) hyperplasia and of papilloma in the group treated with SS plus NDGA were significantly lower than those in the group treated with SS alone. The number of PN hyperplasic foci per 10 cm of basement membrane in rats treated with SS plus NDGA was also lower than that in the group treated with SS alone. These results suggest that NDGA has an anti-tumor-promoting effect on rat bladder carcinogenesis.
研究了口服抗氧化剂和花生四烯酸代谢抑制剂去甲二氢愈创木酸(NDGA)对大鼠膀胱癌发生的影响。给六周龄雄性Fischer 344大鼠饮用含0.05% N-丁基-N-(4-羟丁基)亚硝胺的水4周。在这4周之后,给大鼠喂食含5%糖精钠(SS)且添加或不添加0.1% NDGA的饲料36周。SS加NDGA处理组的乳头状或结节状(PN)增生和乳头状瘤的发生率显著低于单独用SS处理的组。SS加NDGA处理的大鼠每10厘米基底膜的PN增生灶数量也低于单独用SS处理的组。这些结果表明,NDGA对大鼠膀胱癌发生具有抗肿瘤促进作用。