Thiele J, Ballard A C, Georgii A, Vykoupil K F
Virchows Arch A Pathol Anat Histol. 1977 Aug 31;375(2):129-46. doi: 10.1007/BF00428101.
In 5 patients with chronic megakaryocytic-granulocytic myelosis (CMGM) bone marrow specimens were studied by electron microscopy to investigate possible abnormalities of the granulocytic cell lineage. Thin sections were compared with freeze-fracture replicas to elucidate further aspects of leucocyte cytology. The atypia exhibited in these cells (eosinophils, basophils and neutrophil granulocytes) consisted mostly of a disorganization of granulopoiesis with hyper- and hypogranulation, a pathological increase in the number of nuclear blebs and a maturation asynchrony sometimes leading to Pelger-like cell forms. Moreover, a presumptive stem cell was demonstrated in the erythopoietic and granulocytic cell lines resembling CFU cells. In conclusion, granulopoiesis in CMGM exhibited abnormalities as generally observed in chronic myelogenous leukaemia. When considered with our previous finding of malignancy in megakaryopoiesis, CMGM has to be classified as a myelosis of mixed cellularity.
对5例慢性巨核细胞-粒细胞性骨髓增生症(CMGM)患者的骨髓标本进行了电子显微镜研究,以调查粒细胞系可能存在的异常情况。将薄切片与冷冻断裂复制品进行比较,以进一步阐明白细胞细胞学的各个方面。这些细胞(嗜酸性粒细胞、嗜碱性粒细胞和中性粒细胞)表现出的异型性主要包括粒细胞生成紊乱,伴有颗粒过多和过少,核泡数量病理性增加以及成熟不同步,有时会导致Pelger样细胞形态。此外,在红系和粒系细胞系中发现了一种类似集落形成单位(CFU)细胞的推定干细胞。总之,CMGM中的粒细胞生成表现出与慢性粒细胞白血病中普遍观察到的异常情况。结合我们之前在巨核细胞生成中发现的恶性情况来看,CMGM必须归类为混合细胞性骨髓增生症。