Rousselot J M, Peslin R, Duvivier C
Unit 14 of Respiratory Physiopathology, National Institute of Health and of Medical Research, University of Nancy I, France.
Pediatr Pulmonol. 1992 Jul;13(3):161-8. doi: 10.1002/ppul.1950130307.
A potentially useful method to monitor respiratory mechanics in artificially ventilated patients consists of analyzing the relationship between tracheal pressure (P), lung volume (V), and gas flow (V) by multiple linear regression (MLR) using a suitable model. Contrary to other methods, it does not require any particular flow waveform and, therefore, may be used with any ventilator. This approach was evaluated in three neonates and seven young children admitted into an intensive care unit for respiratory disorders of various etiologies. P and V were measured and digitized at a sampling rate of 40 Hz for periods of 20-48 s. After correction of P for the non-linear resistance of the endotracheal tube, the data were first analyzed with the usual linear monoalveolar model: P = PO + E.V + R.V where E and R are total respiratory elastance and resistance, and PO is the static recoil pressure at end-expiration. A good fit of the model to the data was seen in five of ten children. PO, E, and R were reproducible within cycles, and consistent with the patient's age and condition; the data obtained with two ventilatory modes were highly correlated. In the five instances in which the simple model did not fit the data well, they were reanalyzed with more sophisticated models allowing for mechanical non-homogeneity or for non-linearity of R or E. While several models substantially improved the fit, physiologically meaningful results were only obtained when R was allowed to change with lung volume. We conclude that the MLR method is adequate to monitor respiratory mechanics, even when the usual model is inadequate.
一种监测人工通气患者呼吸力学的潜在有用方法,是使用合适的模型通过多元线性回归(MLR)分析气管压力(P)、肺容积(V)和气体流量(V)之间的关系。与其他方法不同,它不需要任何特定的流量波形,因此可与任何呼吸机配合使用。对3名新生儿和7名因各种病因导致呼吸障碍而入住重症监护病房的幼儿进行了该方法的评估。以40Hz的采样率对P和V进行测量并数字化,持续20 - 48秒。在对气管插管的非线性阻力进行P校正后,首先用常规的线性单肺泡模型分析数据:P = PO + E.V + R.V,其中E和R分别是总呼吸弹性和阻力,PO是呼气末的静态回缩压力。在10名儿童中有5名观察到该模型与数据拟合良好。PO、E和R在各周期内可重复,且与患者年龄和病情相符;两种通气模式下获得的数据高度相关。在简单模型与数据拟合不佳的5个实例中,用更复杂的模型重新分析,这些模型考虑了机械非均匀性或R或E的非线性。虽然有几个模型显著改善了拟合,但只有当R随肺容积变化时才获得了具有生理意义的结果。我们得出结论,即使常规模型不适用,MLR方法也足以监测呼吸力学。