García-Alonso M, Piulachs M D, Bellés X
Unidad de Fisiología de Insectos (Agrobiología), Centro de Investigación y Desarrollo (C.S.I.C.), Barcelona, España.
Rev Esp Fisiol. 1992 Jun;48(2):77-82.
The volumetric changes of the corpora allata (CA) during the first 15 days of imaginal life of Blatta orientalis L. (Dictyoptera, Blattidae) are studied in connection with the growth of the accessory reproductive glands (GSAM). Both, the CA and the GSAM, grow in parallel during the first 3-4 days of imaginal life, which suggests a possible functional link between both organs. If the CA are explained on freshly ecdysed adults, then GSAM protein accumulation is reduced (by 35%) when checked on day 5, and administration of juvenile hormone (JH) restores normal development. However, when the effects of allatectomy are studied on day 12, no significant differences with respect to the controls are observed. These results suggest that JH is not strictly necessary for protein synthesis in the GSAM of B. orientalis although it has a stimulatory effect on this synthesis.
研究了东方蜚蠊(蜚蠊目,蜚蠊科)成虫期前15天内咽侧体(CA)的体积变化及其与附属性腺(GSAM)生长的关系。在成虫期的前3 - 4天,CA和GSAM均平行生长,这表明两个器官之间可能存在功能联系。若在刚蜕皮的成虫期切除CA,那么在第5天检查时,GSAM蛋白质积累减少(35%),而施用保幼激素(JH)可恢复正常发育。然而,在第12天研究去咽侧体的影响时,未观察到与对照组有显著差异。这些结果表明,JH对于东方蜚蠊GSAM中的蛋白质合成并非严格必需,尽管它对这种合成有刺激作用。