Rogers D A, Lobe T E, Schropp K P
Section of Pediatric Surgery, University of Tennessee, Memphis.
Surg Clin North Am. 1992 Dec;72(6):1299-313. doi: 10.1016/s0039-6109(16)45882-2.
As the technology evolves, the number of procedures that can be performed laparoscopically will continue to expand (Table 3). The impact on the field of pediatric surgery, which encompasses surgical oncology, gastrointestinal surgery, trauma, and gynecologic surgery, will be significant. There are several hurdles for the pediatric surgeon to overcome before beginning operative laparoscopy. The acquisition of the initial instrumentation is expensive, and the credentialing process may be time-consuming. And there remains a healthy suspicion on the part of many pediatric surgeons that these techniques represent a fad. We believe that operative laparoscopy has advantages and disadvantages. Some of the procedures require more time and are frequently tedious, thus trying the patience of the surgeon. It is difficult for experienced surgeons to subject themselves electively to the learning curve associated with a new procedure. While the benefits are mostly in the postoperative period, we believe exposure is vastly improved in obese patients. Patients appear to have less pain and postoperative ileus, and they may return to unrestricted activity sooner. We are still discovering which laparoscopic procedures can be done safely to the patient's advantage. Solving the dilemma of what procedures should be performed using laparoscopic techniques will require extensive experience and study, and minimally invasive surgery will be a subject of controversy and debate for many years. It is difficult to imagine that open cholecystectomy would once again become the standard. We predict that we will see a continued expansion in the types of procedures to be performed using minimal-access techniques. And in the future, we may have to justify our opening of a patient's abdomen when the procedure could have been performed laparoscopically, as is now the case for cholecystectomy in some areas of the country.
随着技术的发展,可通过腹腔镜进行的手术数量将持续增加(表3)。这对涵盖外科肿瘤学、胃肠外科、创伤外科和妇科手术的小儿外科领域将产生重大影响。小儿外科医生在开展腹腔镜手术前需要克服几个障碍。最初购置仪器设备费用昂贵,且取得资质的过程可能很耗时。而且许多小儿外科医生仍对这些技术是否只是一时的潮流抱有合理的怀疑。我们认为腹腔镜手术有其优缺点。一些手术需要更多时间且常常很繁琐,从而考验外科医生的耐心。经验丰富的外科医生很难主动让自己经历与新手术相关的学习曲线。虽然好处大多体现在术后阶段,但我们认为肥胖患者的视野得到了极大改善。患者似乎疼痛减轻、术后肠梗阻情况减少,而且可能更快恢复正常活动。我们仍在探索哪些腹腔镜手术能够安全地进行并对患者有益。解决哪些手术应采用腹腔镜技术这一难题需要丰富的经验和研究,而且微创手术在多年内仍将是一个有争议和辩论的话题。很难想象开放胆囊切除术会再次成为标准术式。我们预计会看到采用微创技术进行的手术类型持续增加。而且在未来,当某些手术本可通过腹腔镜进行时(就像该国某些地区现在对胆囊切除术的情况一样),我们可能必须为打开患者的腹部做出合理的解释。