Tsutsumi V, Ramírez-Rosales A, Lanz-Mendoza H, Shibayama M, Chávez B, Rangel-López E, Martínez-Palomo A
Department of Experimental Pathology, Center for Research and Advanced Studies, México, D. F., México.
Trans R Soc Trop Med Hyg. 1992 Mar-Apr;86(2):170-2. doi: 10.1016/0035-9203(92)90555-q.
High rates of erythrophagocytosis and collagenolysis in vitro have been regarded as indicative of virulence in vivo of Entamoeba histolytica trophozoites. In the present study, the erythrophagocytic index and the collagenolytic activity of 3 axenic lines of E. histolytica, strain HM1:IMSS, were measured. The 3 lines shared the same pathogenic zymodeme but showed clear-cut differences in the extent of liver damage induced in hamsters. A direct correlation between collagenolysis in vitro and the size of liver abscesses produced by each line of E. histolytica trophozoites was found. In contrast, the line with the highest erythrophagocytic index produced small amoebic abscesses in hamsters, whereas the line with a relatively low erythrophagocytic index produced the largest liver lesions. It is concluded that the extent of collagenolytic activity is a better marker of virulence of E. histolytica cultured under axenic conditions than is erythrophagocytosis.
体外高比率的红细胞吞噬作用和胶原溶解作用被认为是溶组织内阿米巴滋养体体内毒力的指标。在本研究中,测定了溶组织内阿米巴HM1:IMSS株的3个无菌系的红细胞吞噬指数和胶原溶解活性。这3个无菌系具有相同的致病酶谱,但在仓鼠肝脏损伤程度上表现出明显差异。发现体外胶原溶解作用与各溶组织内阿米巴滋养体无菌系产生的肝脓肿大小之间存在直接相关性。相比之下,红细胞吞噬指数最高的无菌系在仓鼠体内产生小的阿米巴脓肿,而红细胞吞噬指数相对较低的无菌系产生最大的肝脏病变。得出的结论是,在无菌条件下培养的溶组织内阿米巴,胶原溶解活性的程度比红细胞吞噬作用更能作为毒力的指标。