Lurie N, Pheley A M, Miles S H, Bannick-Mohrland S
Department of Medicine, Hennepin County Medical Center, Minneapolis, MN 55415.
J Am Geriatr Soc. 1992 Dec;40(12):1205-8. doi: 10.1111/j.1532-5415.1992.tb03642.x.
To determine nursing home residents' attitudes toward discussing life-sustaining treatment plans with their physicians and the factors associated with these attitudes.
Random-sample, interviewer-administered survey.
Forty-one nursing homes in which some residents were cared for by house-staff physicians of the Hennepin County (Minnesota) Medical Center Extended Care Department.
Random sample of 150 nursing home residents receiving primary care from Extended Care Department physicians, 131 (87%) of whom completed the interview.
Older individuals were less likely to have spoken with physicians and family members about treatment plans (p < 0.05), and to have felt that they had more say than necessary in their treatment (P < 0.05). Only 19 (14.5%) residents had formal treatment plan discussions about limiting life-sustaining treatment. Although perceived current health status did not differ between residents with and without treatment plans, those residents who had discussions about advance directives were more likely to report health improvement over the past 6 months (P < 0.05). Residents with formal advance directives were, on average, 8.4 years younger than those without them (P < 0.05).
Younger patients are more likely to have had discussions about life-sustaining treatment and are also more frequently involved in plan development. Preferences for level of involvement should be considered during advance directive planning, and it should be recognized that these preferences may vary with age. Future research should evaluate whether this age relationship is a true age or a cohort effect.
确定疗养院居民对与医生讨论维持生命治疗计划的态度以及与这些态度相关的因素。
随机抽样、由访谈员实施的调查。
41所疗养院,其中一些居民由亨内平县(明尼苏达州)医疗中心延伸护理部的住院医生护理。
从延伸护理部医生处接受初级护理的150名疗养院居民的随机样本,其中131人(87%)完成了访谈。
年龄较大的人不太可能与医生和家庭成员讨论治疗计划(p<0.05),也不太可能觉得自己在治疗中有过多的发言权(P<0.05)。只有19名(14.5%)居民就限制维持生命治疗进行了正式的治疗计划讨论。尽管有治疗计划和没有治疗计划的居民目前感知到的健康状况没有差异,但那些讨论过预先指示的居民更有可能报告在过去6个月中健康状况有所改善(P<0.05)。有正式预先指示的居民平均比没有预先指示的居民年轻8.4岁(P<0.05)。
年轻患者更有可能讨论维持生命治疗,也更频繁地参与计划制定。在预先指示规划过程中应考虑参与程度的偏好,并且应该认识到这些偏好可能因年龄而异。未来的研究应该评估这种年龄关系是真实的年龄效应还是队列效应。