PALMER I S, MALLETTE M F
J Gen Physiol. 1961 Nov;45(2):229-41. doi: 10.1085/jgp.45.2.229.
Using methyl-1-thio-beta-D-galactoside as the inducer, the biosynthesis of beta-galactosidase was observed in Escherichia coli B with only endogenous sources of nitrogen and energy available. The addition of glucose, ribose, xylose, or glycerol as exogenous energy sources to nitrogen-deficient media blocked enzyme formation. Preinduction of the resting cells failed to overcome inhibition by the added energy sources. With limited quantities of glucose, ribose, xylose, or glycerol, synthesis of beta-galactosidase resumed abruptly and continued at the rate normal for cells in nitrogen-deficient media. Comparison of enzyme activities with oxygen uptake data revealed a reduction in the rate of oxygen uptake at the time enzyme synthesis resumed in media originally containing small amounts of energy sources. This change corresponded to only a fraction of the oxygen required for complete oxidation of one of the exogenous substrates. It is suggested that inhibition by these particular exogenous substrates involves metabolism to a common repressor or interference with an energy-transfer system.
以甲基-1-硫代-β-D-半乳糖苷作为诱导剂,在仅提供内源性氮源和能源的大肠杆菌B中观察到了β-半乳糖苷酶的生物合成。向缺氮培养基中添加葡萄糖、核糖、木糖或甘油作为外源能源会阻碍酶的形成。对静止细胞进行预诱导未能克服添加的能源所产生的抑制作用。当葡萄糖、核糖、木糖或甘油的量有限时,β-半乳糖苷酶的合成会突然恢复,并以缺氮培养基中细胞的正常速率持续进行。将酶活性与氧气摄取数据进行比较发现,在最初含有少量能源的培养基中,酶合成恢复时氧气摄取速率降低。这种变化仅相当于完全氧化其中一种外源底物所需氧气的一小部分。有人提出,这些特定外源底物的抑制作用涉及代谢为一种共同的阻遏物或对能量转移系统的干扰。