Mast F W, Newby N J, Young L R
Man-Vehicle Laboratory, Massachusetts Institute of Technology, MA, USA.
J Vestib Res. 2002;12(5-6):283-9.
The effects of cross-coupled stimuli on the semicircular canals are shown to be influenced by the position of the subject's head with respect to gravity and the axis of rotation, but not by the subject's head position relative to the trunk. Seventeen healthy subjects made head yaw movements out of the horizontal plane while lying on a horizontal platform (MIT short radius centrifuge) rotating at 23 rpm about an earth-vertical axis. The subjects reported the magnitude and duration of the illusory pitch or roll sensations elicited by the cross-coupled rotational stimuli acting on the semicircular canals. The results suggest an influence of head position relative to gravity. The magnitude estimation is higher and the sensation decays more slowly when the head's final position is toward nose-up (gravity in the subject's head x-z-plane) compared to when the head is turned toward the side (gravity in the subject's head y-z-plane). The results are discussed with respect to artificial gravity in space and the possible role of pre-adaptation to cross-coupled angular accelerations on earth.
交叉耦合刺激对半规管的影响被证明受受试者头部相对于重力和旋转轴的位置影响,但不受受试者头部相对于躯干的位置影响。17名健康受试者躺在一个以23转/分钟的速度绕地球垂直轴旋转的水平平台(麻省理工学院短半径离心机)上,头部在水平面外进行偏航运动。受试者报告了作用于半规管的交叉耦合旋转刺激所引发的虚幻俯仰或滚动感觉的大小和持续时间。结果表明头部相对于重力的位置有影响。与头部转向一侧(重力在受试者头部的y-z平面)相比,当头部的最终位置朝上(重力在受试者头部的x-z平面)时,大小估计值更高,感觉消退更慢。针对太空人工重力以及在地球上预先适应交叉耦合角加速度的可能作用对结果进行了讨论。