Omagari Katsuhisa, Matsunaga Yuko, Yamashita Hiroshi, Nishiyama Hitoshi, Hazama Hiroaki, Oda Hidetoshi, Isomoto Hajime, Mizuta Yohei, Murase Kunihiko, Kohno Shigeru
The Second Department of Internal Medicine, Nagasaki University School of Medicine, Nagasaki, Japan.
Am J Med Sci. 2003 Sep;326(3):148-51. doi: 10.1097/00000441-200309000-00009.
A 48-year-old woman was admitted because of spiking high fever, sore throat, and jaundice. A diagnosis was made of adult-onset Still disease (AOSD) presenting with acute hepatitis and very high serum ferritin levels (32,240 ng/mL), and she was treated with 2 courses of pulse therapy of methylprednisolone (2 g/day for 3 days) followed by 40 mg/day prednisolone. Subsequently, the serum level of ferritin decreased, but serum total bilirubin increased to 17.3 mg/dL. Therefore, cyclosporin was administered orally. Within the next 3 months, results of liver function tests, as well as serum levels of ferritin, soluble interleukin-2 receptor, interferon-gamma, interleukin-6, and tumor necrosis factor-alpha gradually returned to within normal limits, and cyclosporin administration was subsequently reduced gradually. The clinical presentation suggests that AOSD should be considered when liver dysfunction is accompanied with high fever and extreme hyperferritinemia, and that treatment with cyclosporin or other immunosuppressive drugs that selectively suppress cytokine production by helper T cells is a valuable option in the treatment of AOSD with very high serum ferritin levels.
一名48岁女性因高热、咽痛和黄疸入院。诊断为成人斯蒂尔病(AOSD)伴急性肝炎及血清铁蛋白水平极高(32240 ng/mL),给予2个疗程的甲泼尼龙冲击治疗(2 g/天,共3天),随后口服泼尼松龙40 mg/天。随后,铁蛋白水平下降,但血清总胆红素升至17.3 mg/dL。因此,给予环孢素口服。在接下来的3个月内,肝功能检查结果以及血清铁蛋白、可溶性白细胞介素-2受体、干扰素-γ、白细胞介素-6和肿瘤坏死因子-α水平逐渐恢复正常,随后逐渐减少环孢素用量。临床表现提示,当肝功能不全伴有高热和极度高铁蛋白血症时应考虑AOSD,对于血清铁蛋白水平极高的AOSD患者,使用环孢素或其他选择性抑制辅助性T细胞产生细胞因子的免疫抑制药物治疗是一种有价值的选择。