Kelley Patrick, Hollier Larry, Stal Samuel
Center for Craniofacial Surgery, Texas Children Hospital, Houston, TX 77030, USA.
J Craniofac Surg. 2003 Sep;14(5):643-53. doi: 10.1097/00001665-200309000-00008.
Prominent ear deformity is the most common abnormality of the external ear. Over two hundred different techniques have been described to correct this deformity. Many of these techniques have proven successful in their ability to achieve high patient satisfaction despite the significant variations in these techniques. From this perspective otoplasty is a privileged procedure allowing the surgeon great latitude in his approach and ability to achieve patient satisfaction. Despite high patient satisfaction, each technique has inherent strengths and weaknesses. The art of otoplasty is in the ability to realize the strengths and weaknesses of a cadre of procedures so as to maximize benefit and minimize complication. Analysis and correction of prominent ears should be approached in a rational, step-wise fashion. The external ear is an infinitely complex structure with great variation between individuals and between the two sides of the same individual. Appropriate evaluation is essential to the application of the appropriate corrective technique. Our approach to otoplasty includes a careful evaluation and description of the deformity in the context of normative standards and the goal of symmetry. When the patient is judged to be sufficiently mature we proceed with an algorithmic application of cartilage-sparing techniques suited to the specific deformity. In this approach, correction of the prominent ear can go beyond patient satisfaction, maximizing outcome in form and symmetry.
招风耳畸形是最常见的外耳异常。已经描述了两百多种不同的技术来矫正这种畸形。尽管这些技术存在显著差异,但其中许多技术已被证明能够成功地实现较高的患者满意度。从这个角度来看,耳整形术是一种特殊的手术,它使外科医生在手术方法和实现患者满意度方面有很大的自由度。尽管患者满意度较高,但每种技术都有其固有的优点和缺点。耳整形术的艺术在于能够认识到一系列手术的优缺点,从而使益处最大化并使并发症最小化。招风耳的分析和矫正应以合理、循序渐进的方式进行。外耳是一个极其复杂的结构,个体之间以及同一个体的两侧之间存在很大差异。适当的评估对于应用适当的矫正技术至关重要。我们的耳整形术方法包括在规范标准和对称目标的背景下仔细评估和描述畸形。当判断患者足够成熟时,我们会按照适合特定畸形的保留软骨技术的算法进行操作。通过这种方法,招风耳的矫正可以超越患者满意度,在形态和对称性方面实现最佳效果。