Huang Qiaobing, Xu Wenjuan, Ustinova Elena, Wu Mack, Childs Ed, Hunter Felicia, Yuan Sarah
Department of Surgery, Texas A&M University System Health Science Center, Temple 76504, USA.
Shock. 2003 Oct;20(4):363-8. doi: 10.1097/01.shk.0000079425.0000.db.
Although the critical role of systemic inflammatory edema in the development of multiple organ failure in patients with massive burns has been fully recognized, the precise mechanisms responsible for the accumulation of blood fluid and proteins in tissues remote from the burn wound are poorly understood. The aim of this study was to test the hypothesis that circulating factors released during thermal injury cause microvascular leakage by triggering endothelial cell contraction and barrier dysfunction. A third-degree scald burn was induced in rats on the dorsal skin covering 25% total body surface area. The microcirculation and transvascular flux of albumin were observed in the rat mesentery using intravital fluorescence microscopy. The direct effect of circulating factors on microvascular barrier function was assessed by measuring the apparent permeability coefficient of albumin in isolated rat mesenteric venules during perfusion of plasma freshly withdrawn from burned rats. The in vivo study showed that the transvenular flux of albumin was significantly increased over a 6-h period with a maximal response seen at 3 h postburn. Importantly, perfusion of noninjured venules with burn plasma induced a time-dependent increase in albumin permeability. Pharmacological inhibition of protein kinase C, Src tyrosine kinases, or mast cell activation did not significantly affect the hyperpermeability response; however, blockage of myosin light chain phosphorylation with the myosin light chain kinase inhibitor ML-7 greatly attenuated the burn-induced increase in venular permeability in a dose-related pattern. The results support a role for endogenous circulating factors in microvascular leakage during burns. Myosin light chain phosphorylation-dependent endothelial contractile response may serve as an end-point effector leading to microvascular barrier dysfunction.
尽管全身性炎性水肿在大面积烧伤患者多器官功能衰竭发展过程中的关键作用已得到充分认识,但对于远离烧伤创面的组织中血液和蛋白质积聚的确切机制仍知之甚少。本研究的目的是验证以下假设:热损伤期间释放的循环因子通过触发内皮细胞收缩和屏障功能障碍导致微血管渗漏。在大鼠背部皮肤造成占全身表面积25%的三度烫伤。使用活体荧光显微镜观察大鼠肠系膜中的微循环和白蛋白的跨血管通量。通过在灌注刚从烧伤大鼠体内抽取的血浆期间测量分离的大鼠肠系膜小静脉中白蛋白的表观渗透系数,评估循环因子对微血管屏障功能的直接影响。体内研究表明,白蛋白的跨静脉通量在6小时内显著增加,在烧伤后3小时出现最大反应。重要的是,用烧伤血浆灌注未受伤的小静脉会导致白蛋白通透性随时间增加。蛋白激酶C、Src酪氨酸激酶或肥大细胞活化的药理学抑制并未显著影响高通透性反应;然而,用肌球蛋白轻链激酶抑制剂ML-7阻断肌球蛋白轻链磷酸化以剂量相关的方式大大减弱了烧伤诱导的小静脉通透性增加。结果支持内源性循环因子在烧伤期间微血管渗漏中起作用。肌球蛋白轻链磷酸化依赖性内皮收缩反应可能作为导致微血管屏障功能障碍的终末效应器。