Suppr超能文献

25%的白蛋白可预防休克/复苏后的肺损伤。

Twenty-five percent albumin prevents lung injury following shock/resuscitation.

作者信息

Powers Kinga A, Kapus Andras, Khadaroo Rachel G, He Ruijuan, Marshall John C, Lindsay Thomas F, Rotstein Ori D

机构信息

Department of Surgery, University Health Network, Toronto, Canada.

出版信息

Crit Care Med. 2003 Sep;31(9):2355-63. doi: 10.1097/01.CCM.0000084846.45830.AA.

Abstract

OBJECTIVE

To evaluate novel indications for the use of human albumin solutions in the prevention and treatment of acute lung injury following shock/resuscitation and to test the hypothesis that 25% human albumin is an effective resuscitation fluid as well as an immunomodulatory agent protective against lung injury in our model.

DESIGN

A previously developed rodent model of acute lung injury in which resuscitated shock primes for increased lung injury in response to a small dose of intratracheal lipopolysaccharide.

SETTING

University-affiliated hospital.

SUBJECTS

Sprague Dawley rats weighing 300-350 g.

INTERVENTIONS

Animals were bled to a mean arterial pressure of 40 mm Hg and maintained in a shock phase for 1 hr. Animals then were resuscitated by transfusion of the shed blood plus an equal volume of Ringer's lactate or their shed blood plus 3 mL/kg volume of 25% albumin or their shed blood plus 15 mL/kg of 5% human albumin over a period of 2 hrs. To test for the possible role of 25% albumin as an antioxidant, we also performed resuscitation with Ringer's lactate supplemented with N-acetylcysteine or 25% albumin depleted of its antioxidant properties by N-ethylmaleimide. Mean arterial pressure was monitored continuously. One hour after resuscitation, 100 microg of lipopolysaccharide in 200 microL of saline was administered intratracheally.

MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS

Resuscitation with 25% albumin significantly reduced transpulmonary protein flux, bronchoalveolar lavage fluid neutrophil counts, and the degree of histopathological injury compared with resuscitation with Ringer's lactate or 5% albumin. To delineate the underlying mechanism of this beneficial effect, the production of cytokine-induced neutrophil chemoattractant as well as nuclear translocation of its critical transcription factor nuclear factor-kappaB was measured. Both cytokine-induced neutrophil chemoattractant messenger RNA concentrations and nuclear factor-kappaB translocation were diminished following 25% albumin resuscitation. Furthermore, 25% albumin significantly decreased lipid peroxidation in plasma as measured by 8-isoprostane concentrations. N-ethylmaleimide modified 25% albumin, possessing lesser antioxidant activity, exhibited an attenuated protection from lung injury.

CONCLUSIONS

Resuscitation with 25% albumin attenuates lung injury in this rat model. The beneficial effect was due to reduced neutrophil sequestration. The antioxidant properties of the 25% albumin preparation appeared to be partially responsible for the effects observed. These studies suggest a novel role for 25% albumin as an anti-inflammatory agent in neutrophil-mediated diseases, such as acute respiratory distress syndrome.

摘要

目的

评估人白蛋白溶液在预防和治疗休克/复苏后急性肺损伤中的新适应症,并验证以下假设:在我们的模型中,25%的人白蛋白是一种有效的复苏液,也是一种可预防肺损伤的免疫调节药物。

设计

先前建立的急性肺损伤啮齿动物模型,在该模型中,复苏后的休克会引发对小剂量气管内脂多糖的肺损伤增加反应。

设置

大学附属医院。

对象

体重300 - 350克的Sprague Dawley大鼠。

干预措施

将动物放血至平均动脉压为40毫米汞柱,并维持休克状态1小时。然后,动物在2小时内通过输注 shed blood加等量乳酸林格液或shed blood加3毫升/千克体积的25%白蛋白或shed blood加15毫升/千克的5%人白蛋白进行复苏。为了测试25%白蛋白作为抗氧化剂的可能作用,我们还用补充了N - 乙酰半胱氨酸的乳酸林格液或用N - 乙基马来酰亚胺去除其抗氧化特性的25%白蛋白进行了复苏。持续监测平均动脉压。复苏1小时后,将200微升盐水中含100微克脂多糖气管内给药。

测量和主要结果

与用乳酸林格液或5%白蛋白复苏相比,用25%白蛋白复苏显著降低了跨肺蛋白通量、支气管肺泡灌洗中性粒细胞计数和组织病理学损伤程度。为了阐明这种有益作用的潜在机制,测量了细胞因子诱导的中性粒细胞趋化因子的产生及其关键转录因子核因子 - κB的核转位。25%白蛋白复苏后,细胞因子诱导的中性粒细胞趋化因子信使核糖核酸浓度和核因子 - κB转位均降低。此外,通过8 - 异前列腺素浓度测量,25%白蛋白显著降低了血浆中的脂质过氧化。N - 乙基马来酰亚胺修饰的25%白蛋白具有较低的抗氧化活性,对肺损伤的保护作用减弱。

结论

在该大鼠模型中,用25%白蛋白复苏可减轻肺损伤。有益作用归因于中性粒细胞隔离减少。25%白蛋白制剂的抗氧化特性似乎部分导致了观察到的效果。这些研究表明25%白蛋白在中性粒细胞介导的疾病如急性呼吸窘迫综合征中作为抗炎剂具有新作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验